دانلود رایگان کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله

معرفی کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله

از الماس 33 تا سنتوری. کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله حاصل مصاحبه‌‌ی مانی حقیقی با داریوش مهرجویی است که ابتدا به قصد ساخت یک فیلم مستند انجام شد؛ اما یک مستند نمی‌توانست همه‌ی مطالب گفت‌وگو را در خود جای دهد. مهرجویی در این کتاب بیشتر درباره‌ی حواشی، پشت‌صحنه و دیگر نکات مرتبط با فیلم‌هایش (از سال 1346 تا 1385) سخن می‌گوید.

درباره‌ی کتاب مهرجویی، کارنامه‌ی چهل ساله

بسیاری از بزرگان سینما و کسانی که نقشی مهم در پیشرفت این صنعت داشته‌اند، کمتر به فکر نوشتن زندگی‌نامه‌شان افتاده‌اند. بیشتر چیزهایی که از آن‌ها می‌دانیم، حاصل حرف‌های دیگران درباره‌ی این افراد است که اغلب آن‌ها هم تعریف و تمجید به حساب می‌آیند و ارزش چندانی ندارند. یا اگر آن فرد خودش اهل مصاحبه باشد، احتمال دارد چیزکی را راجع‌ به او بدانیم. در این میان نقش مصاحبه‌کننده بیش از پیش اهمیت دارد. اگر سؤالات او کلیشه‌ای و بی‌ربط باشند، احتمالاً مصاحبه چندان جذاب نخواهد بود. اما زمانی که سؤالات با دقت و پس از تحقیقات فراوان درباره‌ی آن شخص انتخاب شده باشند، گنجینه‌ای به تاریخ سینما اضافه می‌شود که نسل‌های بعد، حتی اگر فرصت شناخت آن شخصیت و فیلم‌هایش را نداشته باشند، از آن بهره‌مند خواهند شد. مصاحبه‌های تلویزیونی و مطبوعاتی اغلب در هیاهوی دنیای امروز گم و فراموش می‌شوند. اما کتاب‌ها تا ابد باقی خواهند ماند و خوانده خواهند شد. مانی حقیقی (Mani Haghighi) در کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله در نقش یک مصاحبه‌کننده‌ی آگاه ظاهر می‌شود و از مسائلی می‌پرسد که مدت‌ها مطرح نشده بوده‌اند. و از همه مهم‌تر، حاصل مصاحبتش با داریوش مهرجویی (Dariush Mehrjui) را هم در قالب کتاب منتشر می‌کند و هم در قالب فیلم مستند.

معرفی و دانلود کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله

مانی حقیقی زمانی که تصمیم می‌گیرد مستندی پرتره درباره‌ی داریوش مهرجویی بسازد، می‌کوشد از زوایای مختلف به شخصیت او نگاه کند و تصویری همه‌جانبه از فیلم‌های او به مخاطب بدهد. اما به این نتیجه می‌رسد که کارنامه‌ی بلندبالای داریوش مهرجویی در زمینه‌ی فیلم‌سازی، ترجمه و نویسندگی در یک مستند دو ساعته نمی‌گنجد و بر آن می‌شود که مصاحبه‌هایش را در قالب کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله منتشر کند. حقیقی در یادداشت آغازین کتاب اشاره می‌کند که این گفت‌وگوها در سال 1385 انجام شد؛ زمانی که مهرجویی با وزارت ارشاد بر سر فیلم «سنتوری» درگیری داشت. سال‌ها بعد که مسیر هنری داریوش مهرجویی تغییر کرد و فیلم‌هایی چون «نارنجی‌پوش» و «چه خوبه که برگشتی» ساخته شد، دیگر فرصتی پیش نیامد که درباره‌ی این آثار صحبت شود. ناچار کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله با همان فرمت قدیمی به چاپ رسید.

حقیقی در این مصاحبه فیلم‌های داریوش مهرجویی از سال 1346 تا 1385 را سوژه‌ی اصلی قرار می‌دهد و سؤالاتی در این باب از مهرجویی می‌پرسد. بیشتر حجم کتاب هم به خاطرات مهرجویی از مراحل ساخت، نمایش، حواشی و پشت‌صحنه‌ی فیلم‌هایش اختصاص دارد. مانی حقیقی تنها در فصل هفتم کتاب و پس از بحث درباره‌ی فیلم «درخت گلابی» از دوران کودکی و جوانی مهرجویی می‌پرسد و کمی وارد زندگی شخصی او می‌شود.

معرفی و دانلود کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله

مانی حقیقی در این کتاب سؤال‌هایی کمی جنجالی می‌پرسد، با داریوش مهرجویی مخالفت می‌کند و البته می‌کوشد به قواعد و اصول مصاحبه، مانند بی‌طرف بودن، پایبند باشد. مهرجویی بعدها درباره‌ی این کتاب گفته که در حوزه‌ی روزنامه‌نگاری یکی از کتاب‌هایی است که برای اهل فن و ژورنالیست‌ها کارآمد به حساب می‌آید.

کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله را اولین‌بار نشر مرکز به انتشار درآورد. تا این‌که نشر گیلگمش که ناشر کتاب‌های هنر نشر چشمه محسوب می‌شود، این کتاب را با شمایلی تازه وارد بازار نشر کرد.

کتاب مهرجویی، کارنامه‌ی چهل ساله برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان به فیلم‌های داریوش مهرجویی، مخاطبان اصلی کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله هستند.

در بخشی از کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله می‌خوانیم

بار اول که قصه را خواندم، گلی ترقی قبل از این‌که کارهایش چاپ شود معمولاً می‌دهد بخوانم‌شان، روحیه‌ی نوستالژیک کار، عشقِ دوران نوجوانی شخصیت، و به بن‌بست ‌رسیدن او سوزوحال قشنگی داشت که خیلی به دلم نشست. اما اصلاً فکر نمی‌کردم بشود به فیلم تبدیلش کرد، به‌خصوص با آن شیطنت‌های شخصیت میم. راستش مشکل اصلی من در مواجهه با این داستان چگونگی نشان دادن شخصیت میم بود. این قضیه‌ی حصبه و کلاه سر کردن و بیماری میم در قصه نبود و این دختر پُرجنب‌و‌جوش و شاداب را نمی‌شد مدام با روسری و چادرچاقچور نشان داد. گرفتاری اصلی قصه این بود. بعد از لیلا در فکر این بودم که چه‌کار کنم و سراغ چه سوژه‌ای بروم. تلنگرش را فریار جواهریان به من زد؛ پیشنهاد او بود. گفت که چرا روی این داستان گلی کار نمی‌کنی؟ من هم می‌دانستم که داستان قشنگی است، همیشه هم دوست داشتم با گلی کار کنم و بر اساس یکی از قصه‌هایش فیلم بسازم؛ چه قبل و چه بعد از انقلاب. اما موضوع حجابِ شخصیت اول قصه را باید چه کار می‌کردیم؟ سراغ چندتا از داستان‌های دیگرش هم رفتم، ولی برای فیلم‌ شدن راه نمی‌دادند. خلاصه نشستیم و به شکل جدی‌تری روی داستان درخت گلابی فکر کردیم. فریار پیشنهاد کرد که اگر این شخصیت حصبه داشته باشد و موهایش را از ته بزند و کلاه سرش بگذاریم، قضیه جور درمی‌آید و قابل‌قبول می‌شود و می‌توانیم آن فضا را در فیلم پیاده کنیم. این ماجرا که حل شد، رفتم سراغ شکل بصری کار.

این‌جور روایت‌ها برایم غریبه نبود. درخت گلابی، مثل هامون، روایتی ذهنی داشت، فقط از دید یک نفر روایت می‌شد. ذهنیات و تخیل‌ها و کابوس‌ها‌ و رؤیاهای راوی وارد ماجرا می‌شوند و فرم نهایی کار شکل می‌گیرد. بنابراین، این بخش از کار، که به‌ آن اشاره می‌کنی، خیلی برایم دشوار نبود. شروع کردم به نوشتن فیلم‌نامه. جاهایی را از قصه‌ی گلی ترقی استفاده می‌کردم و بخش‌هایی را هم به کار اضافه می‌کردم تا این‌که بالاخره فیلم‌نامه‌ی درخت گلابی تمام شد.

فهرست مطالب کتاب

یادداشتی بر چاپ دوم
سپاس‌گزاری
فصل یک
الماس ۳۳
فصل دو
گاو
آقای هالو
پستچی
دایره‌ی مینا
فصل سه
مدرسه‌ای که می‌رفتیم، الموت، سفر به سرزمین آرتور رمبو
فصل چهار
اجاره نشین‌ها
شیرک
فصل پنج
هامون
فصل شش
بانو
سارا
پری
لیلا
فصل هفت
درخت گلابی
فصل هشت
دختردایی گم شده
میکس
بمانی
فصل نُه
مهمان مامان
سنتوری

دانلود رایگان کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

معرفی کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

پیتر عطیه معتقد است می‌توانیم حتی با بالاتر رفتن سن تقویمی‌مان، کماکان جوان بمانیم. او در کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن بر راهکارهایی که به افزایش طول عمر و افزایش بازه‌ی سلامتی می‌انجامند تأکید می‌ورزد. این نویسنده نشان می‌دهد که چگونه خطر بروز بیماری قلبی‌عروقی را کاهش دهیم و با قاتلی به نام سرطان مبارزه کنیم. لازم به ذکر است کتاب حاضر از جمله آثار پرفروش نیویورک تایمز به شمار می‌آید.

درباره‌ی کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن (Outlive: The Science and Art of Longevity) تفکر اشتباهِ پزشکی درمورد پیری را زیر سوال می‌برد. این کتاب رویکردی مبنی‌بر زندگی باکیفیت‌تر و طولانی‌تر ارائه می‌دهد؛ رویکردی که بر جلوگیری از بیماری‌های مزمن و افزایش سلامتیِ طولانی‌مدت تأکید دارد. دکتر پیتر عطیه (Peter Attia) تغذیه‌ی سالم، ورزش و خواب کافی را به‌عنوان راهکارهایی برای افزایش طول عمر و پیشگیری از پیری و بیماری مطرح می‌کند.

پزشکیِ مدرن با همه‌ی پیشرفتی که در زمینه‌های مختلف داشته، نتوانسته بیماری‌های ناشی از افزایش سن را درمان یا از آن‌ها پیشگیری کند؛ بیماری‌های قلبی، آلزایمر، سرطان و دیابت نوع دوم بیشترین سهم را در آمار مرگ‌ومیر دارند. مداخله‌های پزشکی در چنین مواردی، خیلی دیر دست به کار می‌شوند و یا طول عمر را به قیمتِ کاهشِ کیفیتِ زندگیِ فرد افزایش می‌دهند. پیتر عطیه به این چارچوب درمانی نقد وارد می‌کند و استراتژی شخصی‌تر و کارآمدتری را برای درمان و پیشگیری پیشنهاد می‌دهد.

معرفی و دانلود کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

نویسنده در کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن به ما کمک می‌کند تا بهترین روش را برای افزایش طول عمر و سلامتیِ خود نسبت به ویژگی‌های فردی به کار گیریم. او مؤثرترین دارو را برای افزایش طول عمر معرفی می‌کند و همچنین بر اهمیت بیوشیمی تغذیه تأکید می‌ورزد. پیتر عطیه توجه به سلامت عاطفی را در کنار توجه به سلامت جسمی، به‌شدت توصیه می‌کند.

به عقیده‌ی پیتر عطیه یکی از موانع اصلی در مسیر تلاش برای برخورداری از طول عمر این واقعیت است که مهارت‌های آموخته‌شده‌ی خودش و همکارانش در طول دوره‌ی آموزش پزشکی در مقابله با مرگ‌های سریع بسیار مؤثرتر از مرگ‌های آهسته عمل می‌کنند. آن‌ها در نجات جان آدم‌ها و حتی احیای بیماران روبه‌مرگ، توانایی‌های حیرت‌انگیزی نشان داده‌اند. بااین‌حال، در یاری‌رسانی به افراد مبتلا به بیماری‌های مزمن -نظیر سرطان، بیماری قلبی‌عروقی، یا بیماری‌ عصبی- و رهانیدن آنان از چنگال مرگِ آهسته، به نحو قابل‌توجهی وامانده‌اند. پیتر عطیه می‌گوید ما توانسته‌ایم نشانه‌های این بیماران را تسکین دهیم و اغلب پایانشان را اندکی به تأخیر بیندازیم، اما ظاهراً قادر نبوده‌ایم تا همچون افرادِ دچارِ مشکلات حاد، این افراد را هم به حالت عادی‌شان بازگردانیم. مشکلْ تلاش نکردن پزشکان نیست. در پزشکی مدرن، برای هر یک از این بیماری‌ها کوشش‌های فراوانی صورت گرفته و به هرکدام منابعی باورنکردنی اختصاص داده شده است. اما پیشرفت‌های به‌دست‌آمده کمتر از میزان تلاش‌های انجام‌شده بوده‌اند.

معرفی و دانلود کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن در واقع به بررسی برخی سازوکارهای نهفته در روند پیری می‌پردازد و به چگونگی کارکرد مکانیسم‌های درونی هر یک از بیماری‌های دوران پیری نگاهی دقیق می‌اندازد؛ این بیماری‌ها چگونه و از چه زمانی آغاز می‌شوند؟ کدام نیروهای -درونی و بیرونی- محرک آن‌ها هستند؟ و مهم‌تر از همه چگونه می‌توان آن‌ها را به تعویق انداخت یا حتی به‌کلی از بروزشان پیشگیری کرد؟ این کتاب همچنین نگاه دقیق‌تری به بازه‌ی سلامتی خواهد داشت؛ یکی از آن اصطلاحات پرکاربردی که تمامی معنایش را از دست داده است. تعریف مرسوم بازه‌ی سلامتی، به عنوان دوره‌ای از زندگیِ عاری از بیماری و کم‌توانی، بسیار نارساست. آیا بیمار و خانه‌نشین نبودنمان به معنای سالم بودن ماست؟

پیتر عطیه بازه‌ی سلامتی و افول آن را در قالب سه دسته‌بندی یا خط سیر عنوان می‌کند: نخستین دسته‌ی افولْ زوال شناختی است. سرعت پردازش ذهنی ما کاهش می‌یابد، دیگر نمی‌توانیم مشکلات پیچیده را با سرعت و سهولت سابقمان انجام دهیم و خاطراتمان شروع به کمرنگ شدن می‌کنند. دومین دسته‌ی افولْ زوال کارایی‌های جسمانی‌مان و درنهایت از دست دادن این کارایی‌هاست. شاید این وضع قبل یا بعد از زوال شناختی رخ دهد. و در نهایت، سومین و آخرین دسته‌ی افول از نظر پیتر عطیه، به سلامت هیجانی مربوط می‌شود. بر خلاف دیگر افول‌ها، این یکی تا حد زیادی مستقل از سن است. ریشه‌های ناخشنودی دوران میانسالی اغلب به خیلی قبل‌تر و سال‌های کودکی یا نوجوانی زندگی ما بازمی‌گردد. نحوه‌ی برخورد ما با چنین وضعی تأثیر عظیمی بر سلامت جسمانی، شادمانی و ماندگاری ما خواهد داشت.

در یک کلام، کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن با استفاده از تدابیری مثل ورزش و رژیم غذایی مناسب، درصدد است تا پیری را به تعویق بیندازد و بازه‌ی سلامتی را طولانی‌تر کند. پیتر عطیه با مثال‌های فراوان راجع‌به بیماران مختلف و تجربه‌ی خود در درمانِ آن‌ها، کتاب را همچون رمانی خواندنی کرده است. این کتاب را نشر نوین با ترجمه‌ی میثم همدمی در اختیار خوانندگان قرار داده است.

جوایز و افتخارات کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

  • کتاب پرفروش نیویورک تایمز؛
  • نامزد جایزه‌ی گودریدز؛
  • کتاب منتخب آمازون؛
  • بهترین کتاب سال از نگاهِ ECONOMIST و BLOOMBERG؛
  • فروشِ بیش از یک میلیون نسخه؛
  • کتاب پرفروش ساندی تایمز.

نکوداشت‌های کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

  • این اثر در ردیفِ مهم‌ترین کتاب‌هایی که تا به حال خوانده‌اید، قرار خواهد گرفت. (استیون دی. لویت)
  • پیتر عطیه در کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن نگاهی دقیق و جامع به مبحثِ پیچیده‌ی طول عمر داشته است. این کتاب پر از تکنیک‌هایی است که کمک می‌کنند طولانی‌تر و سالم‌تر زندگی کنیم. (سیدارتا موکرجی، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر)
  • چیزی که این کتاب را از سایر کتب با موضوع پیری، متمایز می‌کند، توجه به کیفیت زندگی از همه‌ی جهات -سلامت جسمی، عاطفی، روانی و معنوی- است. (هیو جکمن)

جملات برگزیده‌ی کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن

  • زمانی فرامی‌رسد که باید از بیرون کشیدن افراد از رودخانه دست برداریم؛ باید به بالادستِ رود برویم و دریابیم چرا آنان به درون رود سقوط می‌کنند. (اسقف دزموند توتو)
  • زمان مناسب برای تعمیر سقف وقتی است که خورشید در حال تابیدن است. (جان اِف. کندی)
  • دانشمندانی که با قواعد دیگران کار می‌کنند، بخت چندانی برای دستیابی به اکتشافات نو نخواهند داشت. (جک هورنر)
  • پزشکم به من گفت که از خوردن یک شام صمیمانه‌ی چهارنفره پرهیز کنم، مگر آنکه سه نفر دیگر هم در خوردن همراهی‌ام کنند. (اورسن ولز)

کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن برای چه کسانی مناسب است؟

مباحثِ پیرامونِ افزایش طولِ عمر برای هر شخصی جذاب و حیاتی به نظر می‌رسد. اگر می‌خواهید بیشتر عمر کنید و عمری باکیفیت داشته باشید این کتاب را مطالعه فرمایید. کتاب مانایی همچنین منبع سودمندی برای پزشکان به حساب می‌آید.

در بخشی از کتاب مانایی: علم و هنر بلند زیستن می‌خوانیم

با نگریستن به گذشته، اینکه چنین بی‌اعتنایی عظیمی، آن هم در یک محیط پزشکی، به خواب روا دانسته و حتی تقویت هم می‌شد، به‌شدت تکان‌دهنده به نظر می‌آید. تقریباً به این می‌مانْد که ما پزشکان را، در همان حال که مشغول کارند، به سیگار کشیدن و مصرف سنگین الکل تشویق کنیم. چنین قیاسی ابداً بیراه نیست؛ اکنون می‌دانیم که حتی صِرف یک شب بی‌خوابی می‌تواند به لحاظ کارکردی وضعیتی معادل با حالت مستی غیرقانونی حین رانندگی پدید آورد. مطالعات آشکار ساخته‌اند که کادر پزشکیِ محروم از خواب، به ویژه در قیاس با کادر برخوردار از استراحت مناسب، خطاهای پزشکی بسیار بیشتری مرتکب می‌شوند و مرگ‌ومیرهای فراوانی به بار می‌آورند. من هم یکی از چنین افرادی به حساب می‌آمدم. یکی از بدترین لحظات دوران دستیاری‌ام طی یک نوبت کاری طولانی‌مدت دیگر (با بیش از چهل‌وهشت ساعت بیداری مداوم) رقم خورد؛ من بعد از کنار زدن پرده‌ی اتاق عمل بیماری که قرار بود جراحی “کوله‌سیستکتومی” یعنی جراحی برداشتن کیسه‌ی صفرا به روش لاپاراسکوپی را بر او انجام دهم، به خاطر فشار خواب با صورت روی بیمار افتادم. خوشبختانه اتفاق بدی برای بیمار رخ نداد، اما یادآوری این خاطره هنوز هم تنم را می‌لرزاند.

حتی در آن دوران یعنی قدری کمتر از دو دهه قبل، ما اطلاعات نسبتاً اندکی درباره‌ی چراییِ خوابیدن، اتفاقات رقم‌خورده حین آن و میزان اهمیت خواب در عملکرد کوتاه‌مدت و سلامتی بلندمدتمان در اختیار داشتیم. اکنون می‌دانیم که بدهی مزمن خواب حتی از محرومیت حاد خواب هم قاتل موذی‌تری است. در محرومیت حاد خواب، علائم فقدان خواب با خوابیدن رنگ می‌بازند. مطالعات متعدد ارتباطی نیرومند میان خواب ناکافی (به طور متوسط، خواب شبانه‌ی کمتر از هفت ساعت) و پیامدهای نامطلوب سلامتی، از افزایش آسیب‌پذیری به سرماخوردگی گرفته تا مرگ بر اثر حمله‌ی قلبی، یافته‌اند. خواب ناکافی به نحو محسوسی افراد را به سوی کژکاری‌های سوخت‌وسازی و از جمله ابتلا به دیابت نوع 2 سوق می‌دهد و تعادل هورمونی بدن را بر هم می‌ریزد. وقتی به گذشته‌ام می‌نگرم، با خودم گمان می‌کنم چه‌بسا برخی از مشکلات سلامتی‌ام طی دهه‌ی سی‌سالگی عمرم در غفلتم از خواب ریشه داشته‌اند.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت نویسنده
پیش‌درآمد
بخش نخست
فصل 1: یک بازی طولانی: از مرگی سریع به سوی مرگی آهسته
فصل 2: پزشکی 3.0: تجدید نظر درمورد پزشکی در عصر بیماری‌های مزمن
فصل 3: هدف، راهبرد، تدابیر: نقشه‌ی راهی برای خواندن این کتاب
بخش دوم
فصل 4: صدساله‌ها: با مسن‌تر شدن، سالم‌تر می‌شوید
فصل 5: کمتر بخورید، بیشتر عمر کنید؟: دانش گرسنگی و تندرستی
فصل 6: بحران وفور نعمت: آیا ژن‌های باستانی ما قادرند با رژیم غذایی امروزی‌مان کنار بیایند؟
فصل 7: عقربه‌های ساعت: مواجهه با -و پیشگیری از- بیماری قلبی، مهلک‌ترین قاتل روی کره‌ی زمین
فصل 8: سلول فراری: راهی نو برای مقابله با قاتلی به نام سرطان
فصل 9: به دنبال خاطرات: آشنایی با بیماری آلزایمر و سایر بیماری‌های پیش‌رونده‌ی عصبی
بخش سوم
فصل 10: تفکر مدبرانه: تدوین چارچوبی از اصول که برای شما کارساز خواهد بود
فصل 11: ورزش: نیرومندترین دارو برای افزایش عمر
فصل 12: 101 تمرین: چطور برای مسابقات دهگانه‌ی صدساله‌ها آماده شویم
فصل 13: بشارت ثبات: بازآموزی نحوه‌ی پیشگیری از آسیب‌دیدگی
فصل 14: تغذیه‌ی 3.0: دیدگاه‌های متفاوت درمورد “زیست‌شیمی تغذیه”
فصل 15: زیست‌شیمی تغذیه در ورطه‌ی عمل: نحوه‌ی یافتن الگوی غذایی مختص به خودتان
فصل 16: بیداری: چگونه عشق ورزیدن به خواب، بهترین داروی مغز، را فرابگیریم
فصل 17: کار ما هنوز تمام نشده است: بهای گزافی که بابت نادیده گرفتن سلامت هیجانی‌مان می‌پردازیم
سخن آخر
قدردانی
پی‌نوشت‌ها

دانلود رایگان کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی

معرفی کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی

کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی اثری پرمخاطب از پنی پیرس، سخنران، مدرس معنوی و نویسنده‌ای نام‌آشنا در زمینه‌ی شهود، انرژی درونی و موفقیت است. پیرس در این کتاب به موضوع فرکانس و ارتعاش پرداخته و مخاطب خود را یاری می‌کند تا با درک عمیق‌تر و بهتری از فرکانس‌های درونی خود و ارتعاشِ محیط اطرافش، با سرعت و سهولتِ بیشتری، به خواسته‌ها و آرزوهایش دست یابد.
درباره‌ی کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی

چه ارتباطی میان مغز و تجاربِ آگاهانه‌ی انسان وجود دارد؟ آیا چیزی که نمی‌توانیم با حواس پنج‌گانه‌ی خود درک کنیم، وجود خارجی ندارد؟ این مسئله، موضوعی تازه‌ای نیست و سال‌هاست که پژوهشگران و اندیشمندانِ بسیاری، از مادی‌گرایان تا فلاسفه‌ی هستی‌شناس را به خود مشغول داشته است. ما در زندگی روزمره تنها آنچه که می‌بینیم و لمس می‌کنیم، باور داریم و اغلب متوجه این نکته نیستیم که روح، افکار، احساسات و بدن ما، همگی از انرژی ساخته شده‌اند. بر اساس نظریه‌ی ریسمان، جهان از ذرات نامرئی زیراتمی تشکیل شده است که به‌نوبه‌ی خود، ریسمان‌های کوچکی می‌سازند و در الگوهای مشخصی در حال ارتعاش هستند. بنا بر این نظریه، همه‌چیز در حال ارتعاش است. در واقع هر یک از ما از نوعی از ارتعاش شخصی برخورداریم و به‌وسیله‌ی آن با جهان واقعیت در ارتباط هستیم. در کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی (Frequency: the power of personal vibration)، پنی پیرس (Penney Peirce) به ما نشان می‌دهد که چگونه آن ارتعاش شخصی را احساس و درک کنیم و از آن برای تغییر زندگیِ خود بهره ببریم.

معرفی و دانلود کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی

به باور بسیاری از متفکران، ما در حال گذار از عصر اطلاعات به عصر شهود هستیم و از این رو، به روش‌های نوینی برای زندگی و تاب‌آوردن در آن نیاز داریم. در درون ما و در محیطی که توسط آن احاطه شده‌ایم، ارتعاش در جریان است. این ارتعاش به ما کمک می‌کند ارتباط بهتری با خود و جهان برقرار کنیم، ارتعاش شخصی خود یا فرکانس خانه‌ی خود را احساس کنیم و آن را بهبود ببخشیم و آن وضعیت را به حالت ثبات و دائمیِ خود، بدل نماییم. یک تغییر فرکانس ساده به‌معنای تبدیل افسردگی به آرامش، خشم به سکون و ترس به شور و شوق است. انسان از توانایی مدیریت وضعیت فرکانسی خود برخوردار است و می‌تواند با تغییر فرکانس به آنچه مطلوبِ اوست، به احساس و وضعیتی که می‌خواهد، دست یابد. زندگی با واقعیات دنیای جدید، نیازمند برخورداری از فرکانسی بالاتر است و این همان آموزشی است که پنی پیرس در کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی درصدد ارائه‌ی آن است.

کتاب صوتی فرکانس با ترکیب ایده‌های اساسی فیزیکِ کوانتوم با تکنیک‌های اثبات‌شده‌ی پرورش شهود، مخاطب خود را به درک عمیق‌تری از ارتباط میان دنیای مادی و غیرمادی می‌رساند. پنی پیرس با زبانی آشنا و صمیمی، تمریناتی را برای آگاهی بیشتر افراد از ماهیت فرکانس و بهره‌گیری از قابلیت‌های شگفت‌انگیزِ آن ارائه کرده است. به باور او، با انجام تمرین‌های آموزشی این کتاب، قابلیت‌های شهودی افراد به‌شیوه‌ای آگاهانه افزایش یافته و در نتیجه، فرد قادر خواهد بود تا از شهود، الهامات، منابع درونی و هر آنچه که در درون و اطراف خود می‌یابد، انرژی کسب کند. او همچنین به مخاطب خود یاری می‌رساند تا با استفاده از فرکانس و ارتعاشات، بر افکار، احساسات و انرژی خود، اثر مثبتی بر جا گذاشته و به درک عمیق‌تر و بهتری از وجود انسانی خود برسد تا بتواند خود را با اهداف و رسالت زندگیِ خویش، همراستا کند.

کتاب فرکانس: قدرت ارتعاش فردی را به همت انتشارات فلسفه، با ترجمه‌ی لیلا امانت ملایی و خوانش نسرین رضایی می‌شنوید.
نکوداشت‌های کتاب فرکانس: قدرت ارتعاش فردی

پیرس در این کاوشِ نیرومند و مهیج خود از علم فرکانس، دانشی را در اختیار مخاطب قرار داده است که در عین الهام‌بخشی، قابلیت اعمال به اغلب رشته‌ها را دارد و می‌تواند به‌عنوان مبنایی برای رشد خلاقیت به شمار رود. (ژان هیوستون، نویسنده‌ی کتاب اشتیاق برای ممکن)
همگی ما تحت تأثیر انرژی‌های مثبت و منفی قرار داریم، چه متوجه آن باشیم و چه خیر. با خرد مندرج در این کتاب می‌آموزید که چگونه سطح ارتعاش خود را افزایش داده و فرکانس خود را بالا ببرید تا به راه‌های معجزه‌آسایی برای دستیابی به موفقیت برسید. (ماسارو ایموتو، نویسنده‌ی کتاب پیام‌های پنهان در آب)
بسیاری از افراد به ما می‌گویند که ما در شرف تجربه‌ی گذار پرشتابی به دنیای جدید هستیم؛ دنیای که ماهیت و ذات بنیادی ما را تغییر خواهد داد. این گذار با ابزارهایی که در این کتاب ارائه می‌شوند، با سهولت بیشتری امکان‌پذیر خواهد شد. فرکانس یک هدیه‌ی بی‌سابقه است برای فردی که آمادگی درک آن را داشته باشد. (جان ال. پیترسن، بنیانگذار مؤسسه‌ی آلینگتون و نویسنده‌ی کتاب چشم‌اندازی برای سال 2012)
پنی پیرس در کتاب فرکانس، بسیاری از اصول انرژی را که تا پیش از این برای ما ناشناخته بودند، معرفی کرده است و اکنون می‌توانیم برای حفظ سلامت و دریافت درک بهتری از واقعیت از آن‌ها استفاده کنیم. (ریچارد بارتلت، نویسنده‌ی کتاب ماتریکس انرژی و فیزیک معجزات)
کتاب فرکانس: قدرت ارتعاش فردی اثری جالب‌توجه و شگفت‌انگیز است که راهکارهایی سالم و خلاقانه برای ساختنِ آینده‌ای بهتر را در اختیار شما قرار می‌دهد. (هال زینا بنت، نویسنده‌ی کتاب ذهن هولوتراپیک)

کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی برای چه کسانی مناسب است؟

شنیدن کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش برای تمامی علاقه‌مندان آثار روانشناسیِ موفقیت و توسعه‌ی فردی و همین‌طور طرفداران قانون جذب و علوم مربوط به فرکانس و ارتعاش، تجربه‌ای متفاوت و جذاب خواهد بود.
در بخشی از کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی می‌شنویم

هنگامی که تکرار مداوم تاریخ را بر وقایعی می‌بینید که در آن مردم قربانی خدایان ساختگی هستند، این تفکر که می‌توانیم زندگی، روش یا مسائل دیگر زندگی را خودمان دلخواهانه خلق کنیم، در حقیقت بسیار عمیق می‌شود؛ این یعنی ما به سطحی از دانش تکامل دست یافته‌ایم که در آن می‌توانیم متوجه شویم چطور حالات درونی روح، فکر و احساسات ما بر واقعیت جسمی تأثیر می‌گذارند و می‌فهمیم چطور چیزهای غیرفیزیکی، عملاً به چیزهای فیزیکی منجر می‌شوند. تحقق آنچه بسیاری از افراد آن را تجلی می‌نامند، ایده‌ای است که به‌موجب آن شخص می‌تواند با نیروی اراده، آرزو و انرژی باعث شود چیزی در سطح فیزیکی، واقعی شود. این دانش برای قرن‌ها فقط در اختیار آواتارها، جادوگرها و کیمیاگران بوده است، ولی مدتی نه‌چندان دور، قانون جذب پیدا شد و ایده‌های غیرعادی و متافیزیکی را وارد جریان اصلی روزمره کرد. این قانون نشان داد که ما کاملاً آماده‌ایم تا بفهمیم که قدرت ارتعاش شخصی چطور به شکل‌دهی واقعیت ما کمک می‌کند. قانون جذب، اساساً بیان می‌کند که مشابه، مشابه را جذب می‌کند. آنچه را که ارتعاش می‌شود، خلق می‌کنید و شاد بودن به شما کمک می‌کند زندگی‌ای را که می‌خواهید تحقق بخشید. این موضوع بنابر تجربه‌ی من عمدتاً درست است، ولی در سطح اولیه‌ی آگاهی قرار دارد. بیایید به تفاوت‌های این موضوع بپردازیم.

خلق، چیزی بیشتر از قانون جذب را در بر دارد. وقتی که فرآیند دگرگونی جامعه حول مرحله‌ی سه (تخلیه جعبه پاندورا، یا ضمیر ناخودآگاه)، مرحله چهار (تقویت، مقاومت، سرکوب و دوباره ترس‌های ناخودآگاه) و مرحله پنج (تخریب و رفع ساختارهای قدیمی) می‌چرخد، بسیاری از ما سعی داریم از آشوب ناشی از خسارت فرار کنیم. می‌خواهیم بر زندگی‌تان کنترل داشته باشیم و فکر کنیم پول و دارایی درمان هستند. تاکنون قانون جذب که عملاً به یک اصل رشد معنوی اشاره دارد، با جذب موفقیت مادی و روابط کمّی زیاد در غلبه بر ناامنی منحرف شده است؛ یعنی این اصول عمدتاً بر اساس ترس اعمال می‌شوند. برای پیشرفت به سوی مراحل پیشرفته‌تر دگرگونی، باید در اصول فرکانسی که زیربنای قانون جذب هستند، بیشتر عمیق شوید.

دانلود رایگان کتاب صوتی گوژپشت نتردام: نتردام پاریس

معرفی کتاب صوتی گوژپشت نتردام: نتردام پاریس

عشق ویکتور هوگو به شهر پاریس و کلیسای جامع آن را می‌توان در تک‌تک واژه‌های کتاب صوتی گوژپشت نتردام احساس کرد. این نویسنده‌ی فرانسوی در یکی از درخشان‌ترین آثار ادبیات کلاسیک، داستان عشق سه مرد به زنی زیبا را روایت می‌کند که خود دل به مردی دیگر باخته. هوگو اثر خود را برای انسان رنج‌دیده‌ای نگاشت که واژه‌ی «سرنوشت» را بر دیوار کلیسای نتردام حک کرده بود.

درباره‌ی دانلود رایگان کتاب صوتی گوژپشت نتردام

دختری که در خیابان‌های پاریس آزاد و رها می‌رقصد، هم‌زمان دل از دو مرد می‌برد؛ دو مردی که مقدر شده هیچ‌وقت در زندگی‌شان عشق معمولی را تجربه نکنند: کلود فرولو، کشیش کلیسای بزرگ نتردام که نباید هرگز ازدواج کند و کازیمودو، مردی گوژپشت و خمیده که به‌ هیولایی می‌ماند و به‌تازگی در جشنواره‌ی احمق‌ها در سال 1482 و زمان سلطنت لویی یازدهم، عنوان زشت‌ترین فرد پاریس را از آن خود کرده است. در این میان اما اسمرالدا دل در گروی مردی دیگر دارد به نام کاپیتان فیبوس. ویکتور هوگو (Victor Hugo) در کتاب صوتی گوژپشت نتردام (The Hunchback of Notre-Dame)، روایتگر سرگذشت این عشق‌هاست. اما شخصیت دیگری به جمع این داستان پرحادثه اضافه می‌شود که همه چیز را بیش از پیش پیچیده می‌کند: پیر گرینگور. کسی که اسمرالدا جان او را نجات می‌دهد و به‌این‌ترتیب، فردی دیگر را به جمع شیفتگان خود می‌افزاید.

اما اصلی‌ترین شخصیت کتاب ویکتور هوگو نه کازیمودوست و نه اسمرالدا؛ بلکه کلیسای نتردام نقش اصلی را در این اثر ایفا می‌کند. هوگو در دیباچه‌ی کتاب می‌نویسد: «سال‌ها پیش، نویسنده‌ی این کتاب هنگام بازدید از کلیسای نتردام یا به بیان بهتر، کاوش در آن، در کنج تاریک یکی از برج‌های کلیسا، این واژه را دید که دستی آن را بر سینه‌ی دیوار کنده بود: AΝΆΓΚΗ (به معنی سرنوشت در زبان یونانی)… بعدها نمی‌دانم چه کسی دیوار را سفید کرده یا تراشیده، چنان که سنگ‌نبشته محو شده است. کمابیش دویست سال است که با کلیساهای اسرارآمیز قرون وسطی چنین رفتار می‌شود. از درون و از بیرون مثله‌شان می‌کنند. کشیش روی سنگ‌نبشته‌ها گچ می‌کشد و معمار می‌تراشدشان. آنگاه مردم سر می‌رسند و تخریبشان می‌کنند.» هوگو با این اثر معماری گوتیک اروپا را به مثابه‌ی میراثی تصویر کرد که وظیفه‌ی نگهداری از آن‌، به دوش همگان است. پس از انتشار رمان و استقبال گسترده از آن، کلیسای جامع نتردام به نماد ملی فرانسه بدل شد و در سال 1840، متخصصان معماری و مرمت، عظمت این بنا را دوباره احیا کردند. اما آتش‌سوزی فاجعه‌بار سال 2019، ضربه‌ای مهلک به پیکر این کلیسای هزار ساله وارد آورد.

معرفی و دانلود کتاب صوتی گوژپشت نتردام

شهر پاریس نیز نقش مهمی در کتاب دارد. هوگو در کتاب گوژپشت نتردام توصیف می‌کند که وقتی بر فراز برج‌های کلیسای نتردام قرار بگیری، می‌توانی پاریس را تماشا کنی. کلیسای جامع «قلب گوتیک پاریس» محسوب می‌شود و یادآور گذشته‌ای باشکوه برای مردم فرانسه است. پاریس در کتاب چونان موجودی زنده به خشم می‌آید، نفس می‌کشد،‌ رشد می‌کند و سخن می‌گوید. در واقع خوانندگان کتاب با پاریسی آشنا می‌شوند که دیگر وجود ندارد. فقط بیست سال پس از انتشار کتاب گوژپشت نتردام، ناپلئون سوم بازسازی شهر را آغاز و محله‌های قدیمی شهر را نابود کرد. ویکتور هوگو با آفرینش این رمان، پاریس و کلیسای نتردام را برای همیشه زنده نگه داشت.

هوگو رمان گوژپشت نتردام را در سال‌های پس از انقلاب فرانسه و انقلاب ژوئیه‌ی 1830 به نگارش درآورد و بر موضوعی تمرکز کرد که دغدغه‌ی اصلی انقلابیون بود: اختلاف طبقاتی. پس از آشوب‌ها و درگیری‌های فراوان، هنوز هم روحانیان و اشراف با مردم عادی تفاوتی چشمگیر داشتند. یکی از صحنه‌های به‌یادماندنی کتاب گوژپشت نتردام، حمله‌ی ولگردها به کلیسای نتردام است که حمله‌ی مردم به زندان باستیل را به ذهن متبادر می‌کند. اغلب مردم در انقلاب ژوئیه‌ی 1830 عقیده داشتند که باید گذشته را به کناری افکند و تنها برای پیشرفت در آینده تلاش کرد. هوگو با این اثر خود، اهمیت میراث گذشته را به مردم یادآوری کرد.

معرفی و دانلود کتاب صوتی گوژپشت نتردام

همان‌گونه که محمدرضا پارسایار، مترجم این اثر به زبان فارسی، در یادداشت ابتدایی کتاب بیان می‌کند، خوانندگان فارسی‌زبان کازیمودو را قهرمان اصلی داستان می‌دانند و از همان روست که اثر ویکتور هوگو به نام گوژپشت نتردام شهرت یافته است. سندی از سال 1820 به دست آمده که نشان می‌دهد احتمالاً هوگو شخصیت کازیمودو را با الهام از یک سنگ‌تراش خلق کرده است. هنری سیبسن، پیکرتراش انگلیسی که در آن‌ سال‌ها مشغول مرمت بنای کلیسای نتردام بود، از شخصی سخن می‌گوید به نام تراجان که فردی دوست‌داشتنی بود؛ اما به‌خاطر گوژپشتی‌اش نمی‌خواست با دیگر سنگ‌تراشان ارتباط داشته باشد.

سبک روایی ویکتور هوگو یکی دیگر از نکات قابل‌توجه کتاب صوتی گوژپشت نتردام به حساب می‌آید. او به گونه‌ای داستان را روایت می‌کند گویی خوانندگان در مقابلش نشسته‌اند و چشم به دهان او دوخته‌اند تا سرانجام شخصیت‌های کتاب را دریابند. موضوعی دیگر که از همان عناوین فصل‌های کتاب توجه‌ها را به خود جلب می‌کند، خلق موقعیت‌های طنز‌آمیز در میان داستان است. هوگو از واژه‌ها و اصطلاحات لاتین در خلال اثرش استفاده می‌کند تا فضای قرن پانزدهم و قرون وسطی را برای خوانندگان تداعی کند. اما برای حفظ هیجان و شور داستان، از طنازی مخصوص به خودش بهره می‌برد.

نشر صوتی آوانامه این نامه‌ی عاشقانه ویکتور هوگو برای شهر پاریس را با صدای اشکان عقیلی‌پور تهیه و تولید کرده‌. نسخه‌ای که برای خوانش کتاب صوتی گوژپشت نتردام برگزیده شده، چاپ انتشارات هرمس است.

اقتباس‌های فرهنگی و سینمایی از کتاب صوتی گوژپشت نتردام

هنرمندان بسیاری از داستان عشق کازیمودو و اسمرالدا برای خلق آثار خود الهام گرفته‌اند. تا کنون 15 فیلم سینمایی، 6 سریال و فیلم تلویزیونی، 5 اجرای باله، 14 تئاتر موزیکال، 9 نمایش و تعداد قابل توجهی برنامه‌ی رادیویی با اقتباس از داستان گوژپشت نتردام ساخته شده که این تنها آمار ثبت شده در رسانه‌های انگلیسی‌زبان است. مهم‌ترین اقتباس‌های این کتاب ویکتور هوگو عبارتند از:

  • فیلم محصول سال 1939 به کارگردانی ویلیام دیترله و بازی چارلز لوتن و مورین اوهارا. پایان این فیلم با پایان کتاب گوژپشت نتردام تفاوت دارد.
  • فیلم محصول 1956 با بازی آنتونی کوئین و جینا لولوبریجیدا و کارگردانی ژان دولانوا. نکته‌ی قابل‌توجه این است که ژاک پرِوِر، بن هکت و ژان اورنش فیلم‌نامه‌نویسی این اثر را بر عهده داشته‌اند.
  • نمایش موزیکال سال 1998 که در دسته‌ی موفق‌ترین موزیکال‌های تاریخ قرار می‌گیرد و نمایش آن به حدی بوده که در کتاب رکوردهای گینس به ثبت رسیده است.
  • انیمیشنی ساخته‌شده توسط دیزنی در سال 1996 که در آن شخصیت‌های داستان گوژپشت نتردام و پایان آن، تغییر داده شده‌اند. دیزنی اخیراً اعلام کرده که در حال ساخت نسخه‌ی لایو اکشن انیمیشن گوژپشت نتردام است.

در نکوداشت‌ کتاب صوتی گوژپشت نتردام

  • حماسه‌ی قرون وسطی. (لامارتین، شاعر فرانسوی قرن نوزدهم)

کتاب صوتی گوژپشت نتردام برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به ادبیات کلاسیک فرانسه، شهر پاریس و داستان‌های عاشقانه علاقه دارید، حتماً به کتاب صوتی گوژپشت نتردام گوش بسپارید.

در بخشی از کتاب صوتی گوژپشت نتردام: نتردام پاریس می‌شنویم

بااین‌حال در میان تماشاگران که هر دم موجی از استعاره به سویشان هجوم می‌آورد هیچ گوشی شنواتر، هیچ قلبی تپنده‌تر، هیچ چشمی حیران‌تر و هیچ گردنی افراشته‌تر از چشم و گوش و قلب و گردن نویسنده‌ی نمایشنامه، این شاعر شریف، پیر گرنگوار، نبود که دمی پیش شادمانه نامش را در حضور دو زیبارو افشا کرده بود. او چند گام عقب‌تر رفته بود و از پشت ستونش نمایش را می‌دید و می‌شنید و از آن لذت می‌برد. هنوز صدای تشویق گرم مردم هنگام شروع پیش‌درآمد، در گوشش طنین می‌افکند و از اینکه می‌دید در میان سکوت حضار افکارش یکایک بر زبان بازیگران جاری می‌شود به خلسه فرومی‌رفت. آفرین بر تو ای پیر گرنگوار شایسته! البته با کمال تأسف باید بگوییم که این خلسه دیری نپایید. هنوز چنان که باید از جام سکرآور شادی و پیروزی ننوشیده بود که قطره‌ای تلخ با آن درآمیخت.

گدایی ژنده‌پوش که در میان جمعیت گم بود و بی‌شک نتوانسته بود از دست اطرافیانش به‌اندازه‌ی کافی دشت کند، بر آن شد که خود را به بالای بلندی برساند، جلب‌توجه کند و صدقه بخواهد. ازاین‌رو هنگامی که نخستین ابیات پیش‌درآمد خوانده می‌شد از ستون جایگاه ویژه بالا رفت و خود را به نرده‌ای رساند که بین مردم و بازیگران بود. آنگاه بی‌آنکه حرفی بزند با نشان دادن لباس پاره اش و زخم کریهی که بر بازو داشت کوشید تا توجه و ترحم مردم را جلب کند.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه

1 دقیقه

شناسنامه

3 دقیقه

دیباچه‌ی نویسنده

44 دقیقه

بخش اول – یک: تالار بزرگ

28 دقیقه

بخش اول – دو: پی‌یر گرنگوار

21 دقیقه

بخش اول – سه: آقای کاردینال

28 دقیقه

بخش اول – چهار: استاد ژاک کوپنول

22 دقیقه

بخش اول – پنج: کازیمودو

7 دقیقه

بخش اول – شش: اسمرالدا

9 دقیقه

بخش دوم – یک: از چاله به چاه

8 دقیقه

بخش دوم – دو: میدان گرِو

30 دقیقه

بخش دوم – سه: بوسه در برابر مشت

14 دقیقه

بخش دوم – چهار: عواقب تعقیب زن زیبا در کوچه‌های تاریک

7 دقیقه

بخش دوم – پنج: گرفتاری‌های پی‌درپی

32 دقیقه

بخش دوم – شش: کوزه‌ی شکسته – قسمت اول

29 دقیقه

بخش دوم – شش – قسمت دوم

29 دقیقه

بخش دوم – هفت: شب زفاف

31 دقیقه

بخش سوم – یک: نُتردام

30 دقیقه

بخش سوم – دو: بر فراز پاریس – قسمت اول

29 دقیقه

بخش سوم – دو – قسمت دوم

27 دقیقه

بخش سوم – دو – قسمت سوم

12 دقیقه

بخش چهارم – یک: نیکان

16 دقیقه

بخش چهارم – دو: کلود فرولو

24 دقیقه

بخش چهارم – سه: گروهی مخوف با نگهبانی مخوف‌تر

4 دقیقه

بخش چهارم – چهار: سگ و صاحبش

21 دقیقه

بخش چهارم – پنج: دنباله‌ی سرگذشت کلود فرولو

3 دقیقه

بخش چهارم – شش: بی‌مهری

34 دقیقه

بخش پنجم – یک: راهب سن‌مارتَن

28 دقیقه

بخش پنجم – دو: این آن را نابود می‌کند – قسمت اول

24 دقیقه

بخش پنجم – دو – قسمت دوم

34 دقیقه

بخش ششم – یک: نگاهی بی‌طرفانه به صاحب‌منصبان قدیم

14 دقیقه

بخش ششم – دو: سوراخ‌موش

31 دقیقه

بخش ششم – سه: داستان کلوچه‌ی ذرت – قسمت اول

26 دقیقه

بخش ششم – سه – قسمت دوم

28 دقیقه

بخش ششم – چهار: قطره‌ای اشک به‌ازای قطره‌ای آب

3 دقیقه

بخش ششم – پنج: پایان داستان کلوچه

26 دقیقه

بخش هفتم – یک: خطر گفتن راز به بزغاله – قسمت اول

17 دقیقه

بخش هفتم – یک – قسمت دوم

26 دقیقه

بخش هفتم – دو: هر کشیشی فیلسوف نیست

9 دقیقه

بخش هفتم – سه: ناقوس‌ها

41 دقیقه

بخش هفتم – چهار: سرنوشت

18 دقیقه

بخش هفتم – پنج: دو مرد سیاه‌پوش

13 دقیقه

بخش هفتم – شش: تأثیر دشنام در هوای آزاد

23 دقیقه

بخش هفتم – هفت: راهب عبوس

26 دقیقه

بخش هفتم – هشت: فایده‌ی پنجره‌های مشرف به رود

29 دقیقه

بخش هشتم – یک: سکه‌ای که به برگ خشک بدل شد

15 دقیقه

بخش هشتم – دو: ادامه‌ی ماجرای سکه‌ای که به برگ خشک بدل شد

10 دقیقه

بخش هشتم – سه: پایان ماجرای سکه‌ای که به برگ خشک بدل شد

29 دقیقه

بخش هشتم – چهار: از هر امیدی دست بشوی – قسمت اول

21 دقیقه

بخش هشتم – چهار – قسمت دوم

15 دقیقه

بخش هشتم – پنج: مادر

24 دقیقه

بخش هشتم – شش: سه مرد با روحیه‌های متفاوت – قسمت اول

30 دقیقه

بخش هشتم – شش – قسمت دوم

35 دقیقه

بخش نهم – یک: پریشانی

13 دقیقه

بخش نهم – دو: گوژپشت، یک‌چشم، لنگ

11 دقیقه

بخش نهم – سه: ناشنوا

23 دقیقه

بخش نهم – چهار: سفال و بلور – قسمت اول

11 دقیقه

بخش نهم – چهار – قسمت دوم

17 دقیقه

بخش نهم – پنج: کلید درِ سرخ

31 دقیقه

بخش دهم – یک: گرنگوار در کوی برناردی‌ها راه‌حل‌های خوبی ارائه می‌دهد

6 دقیقه

بخش دهم – دو: بروید ولگرد شوید

27 دقیقه

بخش دهم – سه: زنده باد شادی!

30 دقیقه

بخش دهم – چهار: دوست ناشی – قسمت اول

35 دقیقه

بخش دهم – چهار – قسمت دوم

26 دقیقه

بخش دهم – پنج: عزلتکده‌ای که آقای لویی دوفرانس در آن دعا می‌خواند – قسمت اول

24 دقیقه

بخش دهم – پنج – قسمت دوم

25 دقیقه

بخش دهم – پنج – قسمت سوم

20 دقیقه

بخش دهم – پنج – قسمت چهارم

3 دقیقه

بخش دهم – شش: تیزی را غلاف کن

8 دقیقه

بخش دهم – هفت: شاتوپر به کارزار می‌آید

25 دقیقه

بخش یازدهم – یک: پاپوش کودک – قسمت اول

31 دقیقه

بخش یازدهم – یک – قسمت دوم

27 دقیقه

بخش یازدهم – یک – قسمت سوم

23 دقیقه

بخش یازدهم – یک – قسمت چهارم

29 دقیقه

بخش یازدهم – دو: مهروی سپیدپوش

3 دقیقه

بخش یازدهم – سه: ازدواج فِبوس

9 دقیقه

بخش یازدهم – چهار: ازدواج کازیمودو

دانلود رایگان کتاب بنفش مایل به لیمویی

معرفی کتاب بنفش مایل به لیمویی

کتاب بنفش مایل به لیمویی داستان هنرمندانی است که دیگر نمی‌توانند در کشور خودشان زندگی کنند و ناگزیر به رفتن هستند. شیانه، شخصیت اصلی کتاب، زنی است که سال‌ها پیش به‌دلیل شایعاتی که پیرامون او به وجود آمده، به کشور فرانسه مهاجرت کرده است. حال پس از سال‌ها، همسر سابقش،‌ نادر، همراه با خانواده‌ی جدیدش به خانه‌ی او می‌آیند. نازنین خلیلی‌فرد این کتاب را ادای دینی به هنرمندان تئاتر و سینما می‌داند.

درباره‌ی کتاب بنفش مایل به لیمویی

در دهه‌ی 60 هجری شمسی، چندین و چند هنرمند سینمای ایران به دلیل مشکلاتی که برایشان به وجود آمده بود، مجبور به مهاجرت از وطنشان شدند. یاسمن خلیلی‌فرد هم مثل بسیاری از ما نام این هنرمندان را در ذهن داشته و تصمیم می‌گیرد کتاب بنفش مایل به لیمویی را در ادای دین به آن‌ها بنویسد. شیانه بازیگر معروف تئاتر و سینماست که مانند بسیاری، قربانی ایدئولوژی‌های حکومت و شایعات رسانه‌ها شده و همراه با دخترش، به کشور فرانسه مهاجرت می‌کنند. اما چرا شیانه بدون همسرش،‌ نادر، به کشوری دیگر می‌رود؟ چه عواملی او را به رفتن وا می‌دارند؟ آیا او در شهر پاریس می‌تواند زندگی دلخواهش را بسازد؟

سال‌ها پیش، شیانه و نادر با یکدیگر ازدواج کردند و صاحب دختری به نام درنا شدند. شیانه که بازیگر زن بسیار مشهوری بود، همیشه در آثار یک کارگردان مرد نقش‌آفرینی می‌کرد. مردی به نام موعظ رامین‌فر، استاد دانشکده‌ی هنر که زمانی در ایران بهترین فیلم‌ها و تئاترها را کارگردانی می‌کرده؛ اما پس از سال‌ها، بعد از آمدن به پاریس و جدایی از همسرش، به یک لوازم دستشویی‌فروش تبدیل شده. رسانه‌ها در آن دوره شایعات بسیاری را درباره‌ی شیانه و موعظ پخش می‌کنند: «بازیگر زنی که با استادش رابطه‌ی نامتعارف داشته.» چنین شایعاتی شیانه را از وطنش و نادر می‌رانند؛ و در این میان قربانی اصلی، دخترشان درناست. یاسمن خلیلی‌فرد با رفتن به ذهن نادر و شیانه، گذشته‌ی تلخ آن‌ها را به تصویر می‌کشد.

معرفی و دانلود کتاب بنفش مایل به لیمویی

حالا سال‌ها گذشته. شیانه به یک بازیگر و استاد موفق در شهر پاریس تبدیل شده. نادر با زنی به نام آیدا ازدواج کرده و آن‌دو صاحب پسری شده‌اند که نامش پویاست. پویا می‌خواهد در آزمون ورودی مدرسه‌ی هنرهای نمایشی پاریس شرکت کند. نادر تصمیم می‌گیرد به بهانه‌ی آزمون ورودی پسرش به شهر پاریس برود؛ اما هدف او دوباره دیدن شیانه است. نادر می‌خواهد همه‌ی سؤالاتی که مدت‌ها ذهنش را درگیر کرده‌اند،‌ از شیانه بپرسد. می‌خواهد به او بگوید که نقش اصلی نمایشنامه‌ی جدیدش را بازی کند. می‌خواهد دخترشان، درنا را دوباره پیدا کند. می‌خواهد انتقام سال‌ها دوری از شیانه را از موعظ بگیرد. می‌خواهد با همه تسویه‌حساب کند؛ حتی خودش. ابتدا آیدا با رفتن به پاریس مخالفت می‌کند؛ اما بعد تسلیم خواست نادر می‌شود. شیانه از نادر و خانواده‌اش می‌خواهد در مدت اقامتشان در پاریس، در خانه‌ی او بمانند. آیا این دوباره جمع شدن در کنار هم، مشکلات گذشته‌ی آن‌ها را حل می‌کند؟ یا با فاش شدن بعضی حقایق، روابط آن‌ها پیچیده‌تر از گذشته می‌شود؟

داستان بنفش مایل به لیمویی در شهر پاریس می‌گذرد و نازنین خلیلی‌فرد آن‌چنان در توصیف کشور فرانسه و شهر پاریس چیره‌دستی به خرج می‌دهد که خواننده خود را در آن‌جا احساس می‌کند. خلیلی‌فرد خود با جغرافیای پاریس آشنایی دارد و به‌خوبی می‌تواند محله‌ها و مکان‌های دیدنی این شهر زیبا را توصیف کند. علاوه بر این، شخصیت‌پردازی کتاب بنفش مایل به لیمویی نیز به‌ قدری خوب است که به‌راحتی می‌توانیم خودمان را جای هر کدام بگذاریم. داستان از زبان سه نفر روایت می‌شود: شیانه، نادر و آیدا. شیانه که در ابتدای میان‌سالی به سر می‌برد، هر لحظه در حال مرور زندگی گذشته‌‌اش است و درعین‌حال، همیشه بر حرفه و هنرش تمرکز داشته. نادر تا سال‌ها از موعظ نفرت داشته است و او را دلیل جدایی‌اش از شیانه می‌داند. در این میان آیدا که در ابتدا از ازدواج با یک هنرمند معروف هیجان‌زده بوده، دیگر هیچ حسی به نادر ندارد و خود را در آستانه‌ی یک ازدواج ازهم‌فروپاشیده می‌بیند.

چرا یاسمن خلیلی‌فرد نام کتاب خود را بنفش مایل به لیمویی گذاشته؟ در قسمتی از داستان، آیدا می‌گوید: «زندگی‌ام خاکستری شده. یک خاکستری تیره. شاید هم رنگی ناشناخته؛ مثلاً بنفش مایل به لیمویی.» شخصیت‌های رمان بنفش مایل به لیمویی دیگر توان تفکیک خوب از بد، باید از نباید و سفید از سیاه را ندارند. آن‌ها زندگی خودشان را ملغمه‌ای درهم‌وبرهم می‌دانند که سال‌ها به همین شکل مانده.

انتشارات ققنوس کتاب بنفش مایل به لیمویی را به انتشار درآورده است.

نکوداشت‌های کتاب بنفش مایل به لیمویی

  • یاسمن خلیلی‌فرد در بررسی زاوایای مختلف از سوژه‌های مشابه بسیار هوشمندانه عمل می‌کند. (نمانامه)
  • این کتاب می‌تواند آغاز فصلی نو در کارنامه‌‌ی آتی نویسنده‌‌ی جوانش باشد. (کتاب‌نیوز)
  • در رمان بنفش مایل به لیمویی یک داستان تکنیکی را می‌بینیم که فدای فرم نشده. یاسمن خلیلی‌فرد کتاب را بر پایه‌ها و اصول داستان‌نویسی نوشته است. (نازنین فروغی‌فر، نویسنده‌‌ی کتاب «بود، هست، خواهد ماند» و منتقد ادبی)

کتاب بنفش مایل به لیمویی برای چه کسانی مناسب است؟

اگر رمان‌های معاصر ایرانی را دوست دارید، کتاب بنفش مایل به لیمویی را بخوانید.

در بخشی از کتاب بنفش مایل به لیمویی می‌خوانیم

بیشتر وقت‌ها، آخرین‌ها سخت‌ترین‌اند. مثل آخرین دیدارمان پشت آن چند سانتی‌متر شیشه‌ی حایل سالن بدرقه‌ی فرودگاه مهرآباد. خیلى‌ها مى‌شناختندمان. ما را به هم نشان مى‌دادند؛ بعد دنبال دوربین فیلمبردارى مى‌گشتند، با این تصور که حتما سر صحنه‌ی فیلمبردارى هستیم و داریم نقش بازى مى‌کنیم. بعدها دیدم حق با آن‌ها بود. شاید واقعاً داشتیم نقش بازى مى‌کردیم. در آن لحظه هیچ‌کس حواسش به درنا نبود که، با روسرى کج‌وکوله‌اى بر سر، کزکرده روى چمدانش نشسته بود و سعى مى‌کرد گریه نکند و به سرنوشتى که ما برایش انتخاب کرده بودیم بى‌توجه باشد.

آن شب که از فرودگاه برگشتم خانه، همه‌جا بوى دلتنگى مى‌داد. بوى خلأ. بوى مرگ. پوچى با دو دستش گلویم را محکم فشار مى‌داد؛ حتماً مى‌خواست خفه‌ام کند. دلم مى‌خواست گریه کنم، اما نمى‌توانستم. دلم مى‌خواست فریاد بزنم، صدا توى گلویم خفه شده بود. زندگى نفرت‌انگیز شده بود، نفرت‌انگیزتر از آنچه فکرش را مى‌کردم؛ مگر چیزى نفرت‌انگیزتر از این داریم که بخواهى فریاد بزنى اما صدا در گلویت قفل شود؟

به سرم زد برگردم فرودگاه نگذارم بروند. مثل سریال‌هاى آبکى که بعدها خودم هم چند نمونه‌شان را ساختم. به هر جاى خانه نگاه مى‌کردم شیانه و درنا را مى‌دیدم. کاش پرده‌اى مى‌آمد جلوى چشم‌هایم. کاش کور مى‌شدم. در هر گوشه‌ی خانه ردپایى از آن‌ها بود. شب اول رفتنشان نخوابیدم. در اتاق‌ها پلکیدم. با آن‌که ذهنم خالىِ خالى بود فکر کردم و فکر کردم. شب‌هاى بعدش در نشیمن جلوى تلویزیون توشیبا دراز مى‌کشیدم. سیگارى آتش مى‌زدم و فوتبال یا برنامه‌هاى بى‌سروته دیگر را تماشا مى‌کردم. پلک‌هایم گرم مى‌شد. بعد صداى دادخواه را مى‌شنیدم: «رابطه‌ی خانم شما با این آقاى موعظ رامین‌فر چیه؟!» و سیلى محکمى به صورتش مى‌نواختم. از خواب مى‌پریدم. خانه را نمى‌شناختم. تلویزیون برفک پخش مى‌کرد. از خیابان صدایى نمى‌آمد. زیرسیگارى پر از خاکستر بود و هوا تاریک.

دانلود رایگان کتاب صوتی شب را زنده بمان

معرفی کتاب صوتی شب را زنده بمان

رایلی سیجر در کتاب صوتی شب را زنده بمان که از عناوین پرفروش نیویورک‌ تایمز بوده است، داستانی مخوف و دلهره‌آور از مسافرت شبانه‌ی دختری به نام چارلی با یک غریبه را روایت می‌کند. بعد از جریان قتل‌های زنجیره‌ای که در دانشگاه چارلی اتفاق افتاده، هم‌سفر شدن با یک غریبه می‌تواند بهای سنگینی برای این دختر جوان داشته باشد…
درباره‌ی کتاب صوتی شب را زنده بمان

رایلی سیجر (Riley Sager) برای دوستداران ژانر تریلر و کتاب‌های مهیج و ترسناک، نامی آشناست. این نویسنده‌ی مشهور و تحسین‌شده که جوایز و افتخارات فراوانی را در کارنامه‌ی کاری‌اش دارد، صاحب هفت رمان پرفروش است که در دسته‌بندی کتاب‌های رازآلود و هیجانی، از بهترین‌ها محسوب می‌شوند. او این‌بار هم با اثری شگفت‌انگیز که میان مخاطبان جوان بسیار پرطرفدار بوده برگشته تا با داستانی پرکشش و غیرقابل‌پیش‌بینی، لرزه به اندام شنونده بیندازد.

شخصیت اصلی داستان کتاب صوتی شب را زنده بمان (Survive the Night)، دختری به نام چارلی است. او دانشجوی دانشگاهی در نیوجرسی است. چارلی با وجود داشتن شخصیتی درون‌گرا و آرام، جذابیت و شادابی خاصی دارد که دیگران را جذب خودش می‌کند. اما چند ماهی است که در پی اتفاقات تلخ و وحشتناک دانشگاه، او هم روحیه و انگیزه‌اش را برای ماندن در آنجا و ادامه‌ی تحصیل از دست داده.

معرفی و دانلود کتاب صوتی شب را زنده بمان

مدتی می‌شود که اخبار هراس‌انگیزی جو دانشگاه را متشنج کرده. در طی ماه‌های گذشته، چند دانشجو به دست فرد ناشناسی کشته شده‌اند که آخرین آن‌ها، دختر جوانی به نام مدی بوده. مدی هم‌اتاقی و دوست صمیمی چارلی محسوب می‌شده و حالا با مرگ ناگهانی و غم‌انگیزش، زندگی چارلی هم زیرورو شده است. او بعد از ماه‌های طولانی کابوس، عذاب وجدان، غم و سوگواری برای دوست صمیمی‌اش، تصمیم گرفته تا به خانه برگردد و مدتی از دانشگاه دور باشد؛ بلکه این دوری کمی حال روحی‌اش را بهتر کند.

شخصیت اصلی کتاب صوتی شب را زنده بمان یعنی چارلی، برای برگشتن به خانه دنبال دانشجویی هم‌مسیر با خودش می‌گردد. این‌طوری می‌تواند پول بنزین کسی که ماشین دارد را حساب کند و راحت‌تر و ارزان‌تر به خانه برسد. در میان این جستجو، دانشجویی به نام جاش قبول می‌کند تا با او هم‌سفر شود و چارلی را تا خانه‌اش که حدود شش ساعتی با دانشگاه فاصله دارد، برساند. ساعت حوالی نه شب است که آن دو سفرشان را آغاز می‌کنند. در همان ابتدای سفر چیزی در مورد جاش چارلی را، که از طرفداران پروپاقرص فیلم‌های جنایی است، آزار می‌دهد.

معرفی و دانلود کتاب صوتی شب را زنده بمان

جاش آرام و مهربان است و به عنوان یک غریبه، رفتار محترمانه‌ای دارد. همین هم باعث می‌شود تا چارلی، این موضوع را که جاش طوری وسایلش را در صندوق عقب ماشینش چیده که نتواند محتویات صندوق را ببیند، نادیده بگیرد. مسیر طولانی است و سکوت میان دو غریبه کمی ناخوشایند به نظر می‌رسد، برای همین آن دو تصمیم می‌گیرند تا کمی از داستان زندگی خودشان را برای هم تعریف کنند. با این گپ‌وگفت‌ها، چارلی متوجه موردی می‌شود که بیشتر به کابوس‌های شبانه‌اش شباهت دارد؛ ممکن است او درست در کنار قاتل زنجیره‌ای دانشگاه و همان کسی که مدی را کشته نشسته باشد.

با گذشت زمان، چارلی بیشتر و بیشتر به حدسش مطمئن می‌شود. او می‌داند که در موقعیتی قرار گرفته که ممکن است قربانی بعدی این قاتل باشد، و این را هم می‌داند که جاش از آنچه در ذهنش می‌گذرد باخبر است. داستان کتاب صوتی شب را زنده بماند در طول یک شب اتفاق می‌افتد؛ شبی که تنها یک نفر از آن دو، فرصت نجات پیدا کردن و زنده ماندن را خواهد داشت.

کتاب صوتی شب را زنده بمان اثری از رایلی سیجر است که با تلاش مهسا فیروزه‌چی به فارسی ترجمه شده. نشر صوتی نوین کتاب و انتشارات افرا، ناشرین این اثر هستند و شما آن را با صدای متین بختی می‌شنوید.
جوایز و افتخارات کتاب شب را زنده بمان

کتاب منتخب آمازون در سال 2021
کتاب پیشنهادی مجله‌ی واشنگتن پست و یواس‌ای تودی
از پرفروش‌ترین کتاب‌های نشریه‌ی نیویورک‌تایمز

نکوداشت‌های کتاب شب را زنده بمان

یکی از اعتیادآورترین تریلرهایی که امسال خواندم. اتفاقاتی پیش‌بینی‌نشده، موقعیت‌های ریسکی و قهرمانی که کاملاً جذبش می‌شوید. (Gytha Lodge)
این رمان جذابیتی مثل یک فیلم پرفروش دارد و شما را تا دیدن صحنه‌های پایانی دنبال خود می‌کشاند. (USA Today)
یک تریلر پرپیچ‌وخم و کتابی درجه یک. در چهار صفحه پایانی، سیجر سورپرایز نهایی را برایتان رو می‌کند که خیره‌کننده است. (Associated Press)
اگر می‌خواهید در لیست کتاب‌هایی که باید بخوانید یک تریلر ترسناک وجود داشته باشد، این کتاب از سیجر بهترین گزینه برای شماست. (CNN)
سیجر در بازی با انتظارات خواننده و ساختن پیچ‌وتاب‌های تحسین‌برانگیز و دلخراش مهارت دارد. (Publishers Weekly)
درست مثل چارلی، خوانندگان نیز به برداشت‌ها و پیش‌فرض‌های خود بی‌اعتماد می‌شوند، چون داستان کتاب در مسیری تاریک و خطرناک حرکت می‌کند. (Bookreporter)

کتاب صوتی شب را زنده بمان برای چه کسانی مناسب است؟

طرفداران رمان‌های خارجی مهیج و ترسناک از شنیدن این اثر لذت خواهند برد.
در بخشی از کتاب صوتی شب را زنده بمان می‌شنویم

یک بعدازظهر کامل طول کشید تا چارلی توانست بدون خاموش و منحرف شدن ماشین یک دور کامل دور محوطه‌ی پارکینگ بزند و کمی خیال پدرش را راحت کند و تقریباً بعد از دو هفته تمرین کم‌کم به نشستن پشت فرمان ماشین شورولت آلبالویی‌رنگ پدرش عادت کرد. پس از آن بقیه‌ی قوانین و مهارت‌های رانندگی را خیلی سریع یاد گرفت؛ مهارت‌هایی مثل دور سه‌فرمان، پارک دوبل و حرکت بین موانع.

او همان دفعه‌ی اول در آزمون رانندگی قبول شد، برخلاف دوستش جمی که دفعه‌ی سوم قبول شده بود. بعد از آن، او و پدرش برای جشن قبولی چارلی خودشان را به خوردن بستنی مهمان کردند درحالی‌که چارلی پشت فرمان نشسته بود و پدرش از صندلی کنار راننده همچنان درس را ادامه می‌داد و توصیه‌های لازم را به او می‌کرد. پدر به او ‌گفت: «سعی کن هیچ‌وقت سرعتت از حد مجاز بیشتر نباشه و بیشتر از چهل‌وپنج مایل در ساعت نرونی. این‌جوری هیچ‌وقت اتفاقی نمی‌افته و جریمه هم نمی‌شی.» چارلی هم که دلش می‌خواست خدای سرعت باشد سربه‌سر او گذاشت و پرسید: «حالا اگه سرعتم بیشتر از چهل‌وپنج مایل باشه، چی می‌شه؟» پدر از آن نوع نگاه‌هایی که یعنی منظورت را نفهمیدم به او ‌انداخت- نگاهی که در دوران نوجوانی او معمول بود- و ‌گفت: «می‌خوای برای خودت مجوز خرید خودرو بگیری؟»
فهرست مطالب کتاب صوتی
نمونه
19 دقیقه
همه‌چیز درباره‌ی ایو
25 دقیقه
بیرون خوابگاه، شب
33 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
41 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
52 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
24 دقیقه
ساعت ده شب
22 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
24 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
37 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
30 دقیقه
داخل سرویس بهداشتی استراحتگاه، شب
23 دقیقه
ساعت یازده شب
32 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
36 دقیقه
بیرون رستوران، شب
23 دقیقه
داخل رستوران، شب
24 دقیقه
داخل سرویس بهداشتی رستوران، شب
22 دقیقه
نیمه‌شب، داخل خودروی گرند ای ام
20 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
33 دقیقه
ساعت یک بعد از نیمه شب
29 دقیقه
داخل خودروی گرند ای ام، شب
36 دقیقه
ساعت دو بعد از نیمه‌شب
46 دقیقه
بیرون کلبه، شب
41 دقیقه
ساعت سه بعد از نیمه‌شب
29 دقیقه
صبح

دانلود رایگان کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

معرفی کتاب رایگان صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده، اثری پرطرفدار و پرمخاطب از جی. کی. رولینگ، خالق اصلی مجموعه‌ کتاب‌های هری پاتر با همراهی جان تیفانی و جک تورن است. این کتاب، هشتمین جلد از این مجموعه به شمار می‌رود و روایتی مهیج، اسرارآمیز و نفس‌گیر از بازگشت به هاگوارتز و مواجهه‌ی دوباره با نیروهای شرور و جادوهای سیاه را شرح می‌دهد.

درباره‌ی کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده (Harry Potter and the cursed child) هشتمین کتاب از مجموعه‌ کتاب‌های هری پاتر و اولین اثری از این مجموعه است که به‌صورت نمایشنامه و برای اجرا روی صحنه‌ی تئاتر تهیه و تدوین شده است. جی.کی. رولینگ (J. K. Rowling)، خالق ماجراهای هری پاتر در مصاحبه‌های متعدد گفته بود که پس از «یادگاران مرگ»، آخرین بخش از این مجموعه، دیگر قصد ندارد به این داستان ادامه داده و اثر جدیدی از آن را منتشر کند؛ اما گویا اصرار طرفدارانِ بی‌شمار این فانتزیِ بی‌نظیر او را مجاب کرد تا کتاب دیگری به این مجموعه بیفزاید.

معرفی و دانلود کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

هری پاتر و فرزند نفرین شده با آثار پیش از خود، چندین تفاوت اساسی دارد: نخست آنکه این کتاب نه به صورت رمان بلکه در قالب نمایشنامه و برای اجرا روی صحنه‌ی تئاتر تنظیم شده است و دیگر اینکه این‌بار، بر خلاف گذشته، داستان تنها از ذهنِ خلاقِ جی. کی. رولینگ برنیامده و دو نویسنده‌ی دیگر، جان تیفانی (John Tiffany) و جک تورن (Jack Thorne)، نیز در نگارشِ آن سهیم هستند و در واقع این اثر، با نظارت رولینگ و نگارش آن دو نویسنده پدید آمده است. کمتر کسی است که با نامِ هری پاتر و ماجراجویی‌های شگفت‌انگیز او در مبارزه با جادوگر پلید و نیروهای تاریکی آشنا نباشد. هری، همان «پسری که زنده ماند»، اکنون بزرگ شده است. او رئیس پرمشغله‌ی وزارت سحر و جادو است، سه فرزند دارد و یک زندگیِ معمولی را می‌گذراند. هری گذشته را رها کرده اما گویا گذشته قصد ندارد او را به حال خود رها کند. قهرمانِ این داستانِ ما، نه هری که فرزند او، آلبوس سورس پاتر است. او همانند پدرش وارد هاگوارتز می‌شود و برخلاف انتظار همگان، کلاه گروه‌بندی او را به گروه اسلیترین می‌فرستد و این سرآغازی برای ماجراها و مشکلات متعددی است که رابطه‌ی پدر و پسر را به چالش می‌کشاند.

معرفی و دانلود کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

آلبوس سورس، که نسبت به هویتِ خود تردید پیدا کرده است، از هر راه ممکن استفاده می‌کند تا حقایقی را درباره‌ی خود و خانواده‌اش کشف کند؛ گویا میراث پدر برای گرفتار شدن در سختی‌ها و چالش‌ها تماماً به او رسیده است. گذشته و حالِ پدر و پسر، به‌طرزی عجیب و پیچیده، به هم گره خورده است و به نظر می‌رسد که تنها راه برای حل مشکلات، عبور از قلب سیاهی و تاریکی‌ست. آلبوس سورس برخلاف انتظار همه با پسر دراکو مالفوی، دشمنِ دیرینه‌ی پدرش دوست می‌شود و آن دو تصمیم می‌گیرند با سفر در زمان، جانِ یکی از دوستان هری را، که سال‌ها پیش در یک مسابقه‌ی جادوگری کشته شده است، نجات دهند. اما این سفر چندان راحت نیست چرا که بازگشت به گذشته مساوی است با خطر بازگشت جادوگرانِ شروری که قصد نابودی جهان و استیلای تیرگی بر آن را داشتند. آن‌ها خطر را می‌پذیرند و به گذشته بازمی‌گردند و این بار، این دختر ولدرمورت است که قصد دارد تا با تغییر مسیر رویدادها، آن‌ها را به سمت و سویی ببرد که هری پاتر در آن بمیرد و پدرش زنده شود و دوباره قدرت را در دست بگیرد.

معرفی و دانلود کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

هری پاتر و فرزند نفرین شده بلافاصله پس از اولین نمایش خود توانست تحسین منتقدان و مخاطبان را جلب کند. اولین اجرای آن مربوط به سال 2016 در تئاتر وست‌اند در لندن است که در سالن تئاتر پلاس به نمایش درآمد و توانست با یازده نامزدی و دریافت نه جایزه، رکورد متفاوتی را از اجرای نمایشنامه، از خود باقی بگذارد. از جمله جوایزی که این نمایشنامه از آنِ خود کرد می‌توان به جایزه‌ی لارنس اولیویه در سال 2017 اشاره کرد. نمایش برادوی متفاوتی نیز از این اثر در سال 2018 بر صحنه‌ی تئاتر رفت که آن نمایش نیز توانست ده عنوان نامزدی و شش جایزه از جوایز تونی از جمله جایزه‌ی بهترین اثر نمایشی در سال 2018 را به خود اختصاص دهد.

کتاب هری پاتر و فرزند نفرین شده را ویدا اسلامیه به فارسی ترجمه کرده و انتشارات کتابسرای تندیس آن را به چاپ رسانده است. نسخه‌ی گویای این کتاب را به همت نشر صوتی آوانامه و با خوانش جمعی از گویندگان و روایت کم‌نظیر آرمان سلطان‌زاده می‌شنوید.

درباره‌ی مجموعه‌ کتاب‌های هری پاتر

مجموعه داستان هری پاتر از جمله‌ی محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین آثار ادبیات فانتزی در سراسر جهان به شمار می‌رود. این مجموعه به قلم جی. کی. رولینگ، نویسنده‌ی نام‌آشنای انگلیسی نوشته شده است و راوی ماجراجویی‌های سه دوست به نام‌های هری پاتر، رون ویزلی و هرماینی گرنجر در مدرسه‌ای جادوگری است. آن‌ها هر بار با اتفاقات و چالش‌های متفاوتی مواجه می‌شوند تا در نهایت بتوانند جادوگر سیاه را که مسبب تمامی رنج‌ها و تاریکی‌هاست، از بین ببرند.

مجموعه داستان هری پاتر از هشت جلد تشکیل شده است. «هری پاتر و سنگ جادو»، «هری پاتر و تالار اسرار»، «هری پاتر و زندانی آزکابان»، «هری پاتر و جام آتش»، «هری پاتر و محفل ققنوس»، «هری پاتر و شاهزاده دورگه»، «هری پاتر و یادگاران مرگ» و «هری پاتر و فرزند نفرین‌شده» عناوین کتاب‌های منتشر شده از این مجموعه هستند. این مجموعه به بیش از 65 زبان دنیا ترجمه شده و تاکنون بالغ بر 500 میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.

جوایز و افتخارات کتاب هری پاتر و فرزند نفرین شده

  • منتخب بهترین اثر فانتزی توسط گودریدز در سال 2016
  • کتاب سال واتراستونز
  • اثر پرفروش آمازون
  • برنده‌ی جایزه‌ی صنعت کتاب استرالیا (ABIA)

نکوداشت‌های کتاب فرزند نفرین شده

  • قسمت جدید کتاب‌های هری پاتر شما را طلسم خواهد کرد. (Times)
  • این سفر دوباره به دنیای جادویی و شگفت‌انگیزِ هاگوارتز، بسیار مهیج و جذاب است. (Telegraph)
  • هری پاتر و فرزند نفرین شده کتابی فوق‌العاده هیجان‌انگیز است که شما را در طول شب بیدار نگه خواهد داشت. (New York Times)
  • طرفدارانِ آثار هری پاتر می‌توانند نفس راحتی بکشند چرا که آخرین کتاب از این مجموعه، اثری دوست‌داشتنی و جالب‌توجه از آب درآمده است. (Booklist)
  • این کتاب راوی بازگشتی به دنیای جادویی هاگوارتز است که همچنان به طرز هیجان‌انگیزی تنش‌ها در آنجا جریان دارند، اما اهمیت اساسی عشق و دوستی به‌ویژه در مواجهه با خطر در آن نمایان می‌شود. (waterstones)

کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده برای چه کسانی مناسب است؟

شنیدنِ کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده را به تمامی علاقه‌مندان به آثار فانتزی و همین‌طور طرفداران آثار جی. کی. رولینگ و دوست‌داران مجموعه‌ی هری پاتر پیشنهاد می‌کنیم.

در بخشی از کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده می‌شنویم

هری در رویا می‌دید. او می‌دید کودک شده است و در گنجه‌ی زیر پله، کابوس می‌بیند. با احساس حضور تاریکی مبهمی در اطرافش، غلت و واغلت می‌زد. او صدای خاله پتونیا را از دور شنید که می‌گفت: «هری، هری. این دیگچه‌ها کثیف‌اند. این دیگچه‌ها مایه‌ی آبروریزی‌اند. هری پاتر، بیدار شو…» هری کودک تا چشم باز کرد، خاله پتونیا را دید که بالای سرش ایستاده بود.

– ساعت چنده خاله پتونیا؟

– هر ساعتی باشه، وقتشه. وقتی قبول کردیم تو رو بزرگ کنیم، امیدوار بودیم بتونیم درستت کنیم. بسازیمت. تو رو تبدیل به انسان شریفی بکنیم. پس حتماً تقصیر خودمون بوده که تو این‌قدر تن‌پرور از آب دراومدی و مایه‌ی سرشکستگی‌مون شدی.

– من سعی خودمو می‌کنم.

– با سعی کردن که کار انجام نمی‌شه. لیوان‌ها پر از لکه، دیگچه‌ها همه خش برداشته. همین الان برو تو آشپزخونه و تمیزشون کن.

هریِ کودک از رختخواب بیرون آمد و پشتِ شلوارش خیس بود. خاله پتونیا ملافه‌ها رو پس زد و گفت: «ای بابا، ای بابا. چی کار کردی؟ دوباره تشک‌ات رو خیس کردی که.»

– ببخشید. انگار داشتم کابوس می‌دیدم.

– ای پسر بد. فقط حیوون‌ها خودشون رو خیس می‌کنند. حیوون‌ها و پسرهای بد.

– خواب پدر و مادرم رو می‌دیدم. فکر کنم دیدم که مُردند.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه‌ی یک

نمونه‌ی دو

نمونه‌ی سه

نمونه‌ی چهار

4 دقیقه

فصل اول – قسمت اول: کینگزکراس

6 دقیقه

‌فصل اول – قسمت دوم: سکوی نه و سه‌چهارم

8 دقیقه

فصل اول – قسمت سوم: قطار سریع‌السیر هاگوارتز

17 دقیقه

فصل اول – قسمت چهارم: مراحل گذار

6 دقیقه

فصل اول – قسمت پنجم: وزارت سحر و جادو، دفتر کار هری

7 دقیقه

فصل اول – قسمت ششم: خانه‌ی هری و جینی پاتر

8 دقیقه

فصل اول – قسمت هفتم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، اتاق آلبوس

5 دقیقه

فصل اول – قسمت هشتم: رویا، کلبه‌ای بالای صخره

4 دقیقه

فصل اول – قسمت نهم: خانه هری و جینی پاتر، اتاق خواب

8 دقیقه

فصل اول – قسمت دهم: قطار سریع‌السیر هاگوارتز

6 دقیقه

فصل اول – قسمت یازدهم: روی سقف قطار سریع‌السیر هاگوارتز

5 دقیقه

فصل اول – قسمت دوازدهم: وزارت سحر و جادو، تالار بزرگ همایش

2 دقیقه

فصل اول – قسمت سیزدهم: سرای سالمندان جادویی سینت اوسوالد

6 دقیقه

فصل اول – قسمت چهاردهم: سرای سالمندان جادویی سینت اوسوالد، اتاق آموس

4 دقیقه

فصل اول – قسمت پانزدهم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، آشپزخانه

5 دقیقه

فصل اول – قسمت شانزدهم: وایت‌هال، سرداب

5 دقیقه

فصل اول – قسمت هفدهم: وزارت سحر و جادو، اتاق کنفرانس

7 دقیقه

فصل اول – قسمت هجدهم: وزارت سحر و جادو، راهرو

13 دقیقه

فصل اول – قسمت نوزدهم:‌وزارت سحر و جادو، دفتر هرمیون

4 دقیقه

فصل دوم – قسمت اول: رویا، پریوت درایو، گنجه‌ی زیر پله

2 دقیقه

فصل دوم – قسمت دوم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، راه پله

3 دقیقه

فصل دوم – قسمت سوم: هاگوارتز، دفتر خانم مدیر

6 دقیقه

فصل دوم – قسمت چهارم: حاشیه‌ی جنگل ممنوع

4 دقیقه

فصل دوم – قسمت پنجم: جنگل ممنوع

3 دقیقه

فصل دوم – قسمت ششم: حاشیه‌ی جنگل ممنوع

7 دقیقه

فصل دوم – قسمت هفتم: مسابقه‌ی قهرمانی سه جادوگر، حاشیه‌ی جنگل ممنوع، سال ۱۹۹۴

9 دقیقه

فصل دوم – قسمت هشتم: هاگوارتز، درمانگاه

6 دقیقه

فصل دوم – قسمت نهم: هاگوارتز، پلکان‌ها

4 دقیقه

فصل دوم – قسمت دهم: هاگوارتز، دفتر خانم مدیر

3 دقیقه

فصل دوم – قسمت یازدهم: هاگوارتز، کلاس دفاع در برابر جادوی سیاه

1 دقیقه

فصل دوم – قسمت دوازدهم: هاگوارتز، پلکان‌ها

5 دقیقه

فصل دوم – قسمت سیزدهم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، آشپزخانه

4 دقیقه

فصل دوم – قسمت چهاردهم: هاگوارتز، پلکان‌ها

4 دقیقه

فصل دوم – قسمت پانزدهم:‌ خانه‌ی هری و جینی پاتر، آشپزخانه

15 دقیقه

فصل دوم – قسمت شانزدهم: هاگوارتز، کتابخانه

3 دقیقه

فصل دوم – قسمت هفدهم: هاگوارتز، پلکان‌ها

2 دقیقه

فصل دوم – قسمت هجدهم: هاگوارتز، دفتر خانم مدیر

9 دقیقه

فصل دوم – قسمت نوزدهم: هاگوارتز، دستشویی دخترها

8 دقیقه

فصل دوم – قسمت بیستم: مسابقه‌ی قهرمانی سه جادوگر، دریاچه، سال ۱۹۹۵

4 دقیقه

فصل سوم – قسمت اول: هاگوارتز، دفتر خانم مدیر

3 دقیقه

فصل سوم – قسمت دوم: محوطه‌ی هاگوارتز

6 دقیقه

فصل سوم – قسمت سوم: وزارت سحر و جادو، دفتر رییس اداره‌ی اجرای قوانین جادویی

3 دقیقه

فصل سوم – قسمت چهارم: هاگوارتز، کتابخانه

7 دقیقه

فصل سوم – قسمت پنجم: هاگوارتز، کلاس معجون‌سازی

3 دقیقه

فصل سوم – قسمت ششم: اتاق کارزار

8 دقیقه

فصل سوم – قسمت هفتم: اتاق کارزار

2 دقیقه

فصل سوم – قسمت هشتم: حاشیه‌ی جنگل ممنوع، سال ۱۹۹۴

13 دقیقه

فصل سوم – قسمت نهم: حاشیه‌ی جنگل ممنوع

5 دقیقه

فصل سوم – قسمت دهم: هاگوارتز، دفتر خانم مدیر

4 دقیقه

فصل سوم – قسمت یازدهم: هاگوارتز، خوابگاه اسلیترین

5 دقیقه

فصل سوم – قسمت دوازدهم: رویا، دره‌ی گودریک، گورستان

2 دقیقه

فصل سوم – قسمت سیزدهم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، اتاق خواب

5 دقیقه

فصل سوم – قسمت چهاردهم: هاگوارتز، خوابگاه اسلیترین

3 دقیقه

فصل سوم – قسمت پانزدهم: هاگوارتز: خوابگاه اسلیترین

8 دقیقه

فصل سوم – قسمت شانزدهم: هاگوارتز، جغددانی

4 دقیقه

فصل سوم – قسمت هفدهم: وزارت سحر و جادو، دفتر هرمیون

3 دقیقه

فصل سوم – قسمت هجدهم: سرای سالمندان جادویی سینت اوسوالد، اتاق آموس

7 دقیقه

فصل سوم – قسمت نوزدهم: هاگوارتز، زمین کوییدیچ

12 دقیقه

فصل سوم – قسمت بیستم: مسابقه‌ی قهرمانی سه جادوگر، هزارتو، سال ۱۹۹۵

5 دقیقه

فصل سوم – قسمت بیست‌ویکم: سرای سالمندان جادویی سینت اوسوالد، اتاق دلفی

6 دقیقه

فصل چهارم – قسمت اول:‌ وزارت سحر و جادو، تالار بزرگ همایش

5 دقیقه

فصل چهارم – قسمت دوم: تپه‌های اسکاتلند، ایستگاه قطار اویمور، سال ۱۹۸۱

3 دقیقه

فصل چهارم – قسمت سوم: دره‌ی گودریک، سال ۱۹۸۱

13 دقیقه

فصل چهارم – قسمت چهارم: وزارت سحر و جادو، دفتر هری

8 دقیقه

فصل چهارم – قسمت پنجم: دره‌ی گودریک، بیرون خانه‌ی جیمز و لی‌لی پاتر، سال ۱۹۸۱

6 دقیقه

فصل چهارم – قسمت ششم: خانه‌ی هری و جینی پاتر، اتاق آلبوس

3 دقیقه

فصل چهارم – قسمت هفتم: دره‌ی گودریک

2 دقیقه

فصل چهارم – قسمت هشتم: دره‌ی گودریک، در زیر سایه‌بان، سال ۱۹۸۱

6 دقیقه

فصل چهارم – قسمت نهم: دره‌ی گودریک، کلیسای سینت جروم، اطراف محراب، سال ۱۹۸۱

7 دقیقه

فصل چهارم – قسمت دهم: دره‌ی گودریک، کلیسای سینت جروم، سال ۱۹۸۱

14 دقیقه

فصل چهارم – قسمت یازدهم: دره‌ی گودریک، کلیسای سینت جروم، سال ۱۹۸۱

3 دقیقه

فصل چهارم – قسمت دوازدهم: دره‌ی گودریک، سال ۱۹۸۱

4 دقیقه

فصل چهارم – قسمت سیزدهم: دره‌ی گودریک، داخل خانه‌ی جیمز و لی‌لی پاتر، سال ۱۹۸۱

5 دقیقه

فصل چهارم – قسمت چهاردهم: هاگوارتز، کلاس درس

10 دقیقه

فصل چهارم – قسمت پانزدهم: تپه‌ای زیبا

5 دقیقه

گروه تولید کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده

دانلود رایگان کتاب خوب و بد کمال گرایی

دانلود رایگان کتاب خوب و بد کمال گرایی

معرفی کتاب خوب و بد کمال گرایی

کمال‌گرایی با تمام آثار مثبتی که می‌تواند در مسیر پیشرفت شخصی به جا بگذارد، یکی از عمده‌ترین مشکلات دنیای امروز و دلیل انفعال بسیاری افراد بااستعداد است. کتاب خوب و بد کمال گرایی نوشته‌ی فردریک فانژه تمام ابعاد و جنبه‌های این رفتار را بررسی می‌کند و راه‌هایی رهایی از کمال‌گرایی افراطی را نشان می‌دهد.

درباره‌ی کتاب خوب و بد کمال‌گرایی

پیشی گرفتن از خود و مدام رو به جلو حرکت کردن، کلید موفقیت است، اما زمانی می‌رسد که این میلِ سیری‌ناپذیر برای بهتر و بهتر شدن، به‌جای آنکه ما را به جلو براند، سد راه ما می‌شود. خطر تا آنجا پیش می‌رود که ما دیگر قادر به انجام کاری نخواهیم بود؛ چراکه ترس از شکست و کامل نبودن، دائماً ما را به عقب می‌راند. اینجاست که فردریک فانژه (Frédéric Fanget) کمک می‌کند تا جلوی این خطر بزرگ را بگیرد. او به‌خوبی بر جوانب کمال‌گرایی آشناست و تمام دانش خود در روان‌پزشکی را به کار گرفته تا در کتاب خوب و بد کمال‌گرایی (Toujours mieux) به ما بگوید که چگونه کمال‌گرای متعادل‌تری باشیم.

معرفی و دانلود کتاب خوب و بد کمال گرایی

اگر می‌خواهیم بدانیم چه زمانی کمال‌گرایی ما نیاز به درمان و پیشگیری دارد، باید به احساسی که در ما ایجاد می‌کند، توجه کنیم. زمانی که این ایدئال‌گرایی به احساس اضطراب و نگرانی، وسواس، کاهش اعتمادبه‌نفس و فشار روحی و روانی منجر شود، زنگ هشدار به صدا درمی‌آید. فردریک فانژه با تکیه بر سابقه‌ی خود در درمان، نقطه‌ی آغاز برای درمان را پیدا کرده و در اختیار مخاطبینِ کتابِ خوب و بد کمال‌گرایی قرار می‌دهد.

همه‌ی ما در زندگی اهدافی را در سر می‌پرورانیم و خواستار تحقق آن‌ها هستیم. در واقع، دست‌یابی به اهداف کوچک و بزرگی که در ذهن داریم، در میزان موفقیت و رضایت ما از زندگی موثر هستند. ما می‌خواهیم همیشه و همه‌جا موفق و چه‌بسا نفر اول باشیم. برای برخی از ما این خواسته، شبیه ندای درونی است که گاهی خود ما نیز از آن آگاه نیستیم، این صدا همواره در گوشمان زمزمه می‌کند که «همیشه بهترین باش». این صدا همچون نیروی محرکه‌ای است که ما را ترغیب می‌کند از خودمان هم پیشی بگیریم، رؤیاهایمان را محقق کنیم و به موفقیت دست یابیم؛ از طرفی نیز موجب می‌شود که به فکر ارزیابی ارزش‌های خود بیفتیم و بخواهیم آن‌ها را به دیگران اثبات کنیم تا از این طریق به رضایت شخصی برسیم. این ندا همان کمال‌گرایی است که در جنبه‌ی مثبتش می‌تواند عامل موفقیت شود و در جنبه‌ی منفی خود، ما را از ورود به هر رقابتی منصرف ‌کند؛ چراکه انفعال را به شکستِ احتمالی ترجیح می‌دهیم. از دید کمال‌گرایی، هر شکستی همچون ورشکستگی مطلق تلقی می‌شود. فرد کمال‌گرا همواره به خودش به‌مثابه‌ی انسانی خطاکار نگاه می‌کند که شایسته‌ی بخشیده شدن نیست.

با این توضیحات تصویر روشن‌تری از کمال‌گرایی به دست آوردیم و احتمالاً لزوم مهارِ آن را بیش از پیش احساس کردیم. حال این سوال مطرح می‌شود که چگونه جنبه‌ی مثبت کمال‌گرایی را حفظ کنیم و جنبه‌ی منفی و سرکوبگرش را دور بیندازیم؟ فردریک فانژه کتاب خوب و بد کمال‌گرایی را به این هدف نگاشته تا به کمال‌گرایان نحوه‌ی مدیریت اهداف واقع‌گرایانه و پذیرش نقاط ضعف و کمبودها را بیاموزد. او در نقش یک روان‌درمانگر، شرایط مختلف را برایمان تحلیل و ریشه‌یابی می‌کند و سپس بستر تغییر را فراهم می‌سازد.

معرفی و دانلود کتاب خوب و بد کمال گرایی

کتاب خوب و بد کمال‌گرایی در چهار بخش و دوازده فصل تنظیم شده است؛ بخش اول ماهیت کمال‌گرایی را توضیح می‌دهد و کمک می‌کند جنبه‌ی مثبت و منفی آن را از یکدیگر تمییز دهیم. فردریک فانژه با مثال‌هایی که از بیماران خود می‌آورد، مطالبش را شفاف‌سازی می‌کند. او همچنین با ارائه‌ی جدولی از شیوه‌ی صحیح کمال‌گرایی و شیوه‌ی نادرست آن، به مخاطب کمک می‌کند تا متوجه شود در کدام دسته از کمال‌گرایان جای می‌گیرد؛ کمال‌گرایان افراطی یا کمال‌گرایان سازنده. نویسنده در بخش دوم، توجه ما را به سه فاکتور مهم که منشأ اصلی شکل‌گیری انتظارات کمال‌گرایانه هستند، جلب می‌کند: فاکتورهای خانوادگی، فاکتورهای محیطی و پیش‌زمینه‌های ژنتیکی و بیولوژیکی. کودک با وضع قوانین سعی می‌کند به فردی باارزش تبدیل شود. این قوانین بر پایه‌ی سه مفهوم اصلی وضع می‌شوند؛ موفق شدن، دوست داشته شدن و تسلط کامل یافتن بر همه چیز. به این ترتیب، اگر کودک نتواند این انتظارات را برآورده کند سرخورده می‌شود. فردریک فانژه در این بخش، نقش تربیت والدین، تأثیر جامعه‌ی مدرن و ژنتیک را بر شکل‌گیری این افکار توضیح می‌دهد.

بخشِ سومِ کتاب خوب و بد کمال‌گرایی، زاویه دیدش را اندکی وسیع‌تر می‌کند و سراغ موضوعی جذاب می‌رود: نقش کمال‌گراییِ ما بر دیگران! شاید فکر کنیم ایدئالیست بودن صرفاً خودمان را می‌آزارد، اما این نوع رفتار دیگران را نیز تحت فشار قرار می‌دهد. اینجاست که کمال‌گرایی ابعاد گسترده‌تری پیدا می‌کند و به روابط عاطفی ما، روابطمان با فرزندان و روابط کاری‌مان وارد می‌شود. فردریک فانژه در بخش آخر با عنوانِ «چگونه کمال‌گرای خوبی باشیم»، نسبت به فواید کمال‌گرایی آگاهی‌بخشی می‌کند. او به‌هیچ‌وجه از ما نمی‌خواهد کمال‌گرایی را انکار کنیم و به‌طور کامل کنار بگذاریم. نویسنده در این قسمت راهکاری را پیشنهاد می‌کند که حاصل صبوری و پشتکار است. ما با به‌کارگیری این راهکار می‌توانیم جسارت پیدا ‌کنیم که حتی به‌رغم مشکلات وارد عمل بشویم و بی‌شک نتایج پایدار آن را نیز مشاهده کنیم. راهکار پنج‌مرحله‌ای او از این قرار است: از دام‌های کمال‌گرایی خودآگاه شوید، خودتان را «با عیب و نقص» تصور کنید، به‌دنبال اهداف واقعی خود باشید، (واقعاً) خودتان باشید و برای لذت بردن زندگی کنید.

در نهایت می‌توان این‌طور نتیجه‌گیری کرد که کمال‌گرایی هم می‌تواند نیروی محرکه‌ای برای موفقیت و هم می‌تواند عاملی بازدارنده باشد. ما نمی‌توانیم خودمان را کاملاً تغییر بدهیم، اما این کتاب نشانمان می‌دهد که چگونه کمال‌گرای خوبی باشیم. نشر شمعدونی این اثر را با ترجمه‌ی محیا احمدی‌پور منتشر کرده است.

کتاب خوب و بد کمال‌گرایی برای چه کسانی مناسب است؟

آیا شما هم از تصورِ اینکه باید فردی بی‌عیب‌ونقص باشید رنج می‌برید و دچار انفعال شده‌اید؟ این کتاب را به خود و هر کمال‌گرایی که سراغ دارید هدیه بدهید.

در بخشی از کتاب خوب و بد کمال گرایی می‌خوانیم

ژان پی‌یر 35 سال دارد و به‌ دلیل کمال‌گرایی افراطی بسیار مضطرب است. او معتقد است برای آنکه خیالش از بابت حقوق راحت باشد، باید تمام خواسته‌های رئیسش را برآورده کند. او در بخش تأسیسات مشغول به کار است. هر روز صبح، ساعت 7:30 دقیقه از منزل بیرون می‌رود و اغلب، 9 شب باز می‌گردد. او دو کودک خردسال نیز دارد و همسرش هم مدام از او شکایت می‌کند. ژان پی‌یر مدام مشغول کار است و نمی‌داند چگونه باید از این وضعیت رهایی یابد. از طرفی هم نگران رابطه‌ی زناشویی‌شان است. در نهایت، او و همسرش با هم تصمیم گرفتند ‌که دو ساعت در هفته را از نظافتچی کمک بگیرند. به این ترتیب، آن‌ها می‌توانند زمانی را هم به خودشان اختصاص بدهند، بدون هیچ اجبار و تحمیلی؛ و فعالیت‌هایی را که برای هر دو لذت‌بخش است، انتخاب کنند. ژان پی‌یر فکر می‌کند که یک شام دو نفره در رستوران یا رفتن به سینما عالی است. اما برایم تعریف می‌کند: «همیشه این احتمال وجود دارد که رئیسم دقیقه‌ی آخر کاری از من بخواهد و چون نمی‌توانم پاسخ منفی بدهم، بنابراین به قراری که ساعت 7 عصر با همسرم دارم، نمی‌رسم.» پس از گفت‌وگوهای پیاپی، در نهایت ژان پی‌یر متوجه شد که در کارش دچار افراط شده است. احتمالاً رئیسش هم درک می‌کند که او یک بار در ماه می‌تواند ساعت 6 عصر کارش را تعطیل کند، زیرا ژان پی‌یر همیشه قبل از رفتن کارهایش را به اتمام می‌رساند. اما او هرگز شانسش را امتحان نکرده است، زیرا هرگز جرأت نمی‌کند از رئیسش چنین درخواستی داشته باشد. از آنجایی که عادت به نه گفتن ندارد، فکر می‌کند چنین کاری ممکن نیست.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت ناشر
مقدمه
بخش اول: «همیشه بهترین باش!» کمال‌گرایی چیست؟
فصل 1: نیروی محرکه‌ی موفقیت
فصل 2: از پا افتاده؟
فصل 3: شما در کدام گروه از کمال گرایان قرار می گیرید؟
بخش دوم: کمال‌گرایی خود را بهتر بشناسید
فصل 4: فیلترهای فکری
فصل 5: قوانین زندگی
فصل 6: احساس حقارت
فصل 7: محیط کمال گرایانه
بخش سوم: دیگر کافی است!
فصل 8: تأثیر کمال گرایی شما بر دیگران
فصل 9: وقتی کمال گرایی تبدیل به بیماری می شود
بخش چهارم: چگونه کمال‌گرای خوبی باشیم
فصل 10: کلیدهای کمال گرایی مفید
فصل 11: فرزندتان دچار کمال گرایی افراطی است؟ چگونه باید به او کمک کنید؟
فصل 12: یازده توصیه برای افرادی که در زندگی یا کارشان کمال‌گرا هستند
نتیجه‌گیری

دانلود رایگان کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

معرفی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، مجموعه‌ای از دو داستان است که به عقیده‌ی بسیاری از منتقدان بهترین آثار لئونید آندریف به حساب می‌آیند. او در اولین داستان حالات روحی پنج جوان انقلابی و دو جنایتکار عادی را توصیف می‌کند که در انتظار اجرای حکم اعدام هستند. داستان دوم، روایت بیمارستانی است که یکی در آن می‌میرد و یکی زنده می‌ماند…
درباره‌ی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

لئونید آندریف (Leonid Andreyev) در مقدمه‌ای کوتاه بر اولین ترجمه‌ی انگلیسی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند (The Seven Who Were Hanged) نوشت: «ادبیاتی که افتخار خدمت به آن را دارم، برای من بسیار عزیز است؛ زیرا مهم‌ترین وظیفه‌ی آن از بین بردن فاصله‌ها و مرزهاست. وظیفه‌ی من این بود که به ناعادلانه و وحشتناک بودن مجازات اعدام اشاره کنم. وحشت از مجازات اعدام زمانی به اوج خود می‌رسد که افراد شجاع و درستکاری به دار آویخته شوند که تنها گناهشان محبت بیش‌ازحد به ذات بشریت و دلبستگی به عدالت است. چنین مواردی، وجدان افرادی چون من را به عصیان وامی‌دارد. ولی امان از وقتی که طناب دار بر گردن افراد جاهلی بیفتد که نمی‌دانند جرمشان چیست. این وحشتناک‌‌ترین اتفاق است.»

شخصیت‌های اصلی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، پنج انقلابی و دو جنایتکار عادی هستند که ناگزیرند با مرگ روبه‌رو شوند. انقلابیون که سه مرد و دو زن 19 تا 28 ساله هستند، به‌ سرعت به مجازات اعدام محکوم می‌شوند. هر کدام از آن‌ها آرام، جدی و متفکر به نظر می‌رسند و در جلسه‌ی محاکمه و زندان، هیچ حرکتی ناشی از پشیمانی یا ناراحتی نشان نمی‌دهند. سرگی گالووین، پسر یک افسر سابق، مغز متفکر و رئیس گروه پنج‌نفره است. ورنر شخصیتی تلخ، پوچ‌گرا و بدبین دارد و واسیلی کاشیرین بیش‌ از همه‌شان از مرگ می‌ترسد. تانیا کاوالچوک، یکی از زنان، شخصیتی مادرانه دارد که حاضر است جان خودش را فدای دیگران کند. و در پایان موسیا، دختر جوان رنگ‌پریده‌ای که همه نگران او هستند. دو زندانی دیگر که محکوم به اعدام هستند و در کنار این پنج نفر قرار گرفته‌اند، به جرم قتل دستگیر شده‌اند. ایوان یانسون، مزرعه‌داری است که ارباب خود را کشته و می‌خواسته به زن ارباب تجاوز کند. و میشکا تسگاناک، راهزنی روسی که با خنده و افتخار، به قتل سه نفر اقرار می‌کند. در میان این هفت نفر محکوم به اعدام، یانسون نمی‌داند که چرا به دار آویخته می‌شود و امید دارد روزی آزاد شود.

معرفی و دانلود کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

هر فصل از کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، به توصیف حالات روانی هر هفت محکوم به اعدام اختصاص دارد. در این میان سرگی و تانیا از مرگ نمی‌ترسند و به دیگران کمک می‌کنند تا با این حکم کنار بیایند. واسیلی بیش از همه‌ی دوستانش از مرگ می‌ترسد و وقتی با مادرش ملاقات می‌کند، بالافاصله زیر گریه می‌زند. لئونید آندریف در این داستان روان‌شناختی، فلسفی و سیاسی، واکنش منحصربه‌فرد هفت شخصیت به مرگ را بررسی می‌کند. تنها نقطه‌ی مشترک این افراد در این است که زمان و مکان مرگ خود را می‌دانند؛ اما به گونه‌ای متفاوت با آن مواجه می‌شوند.

داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، پس از انتشار در سال 1908 با استقبال در محافل انقلابیون مخالف تزار مواجه شد. بعضی از منتقدان این کتاب را واکنشی به اثر لئو تولستوی به نام «نمی‌توانم ساکت باشم» می‌دانند. با وجود متن تقدیم کتاب، «لئو تولستوی عزیز، این اثر را به شما تقدیم می‌کنم»، چنین نظری بیش از پیش تقویت می‌شود.

دیگر داستان کوتاهی که در کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند آمده است، داستان «یکی بود، یکی نبود» است. لیانید آندری‌یف این اثر را با تأثیر از کتاب «مرگ ایوان ایلیچ» نوشت و قدرت بی‌همتای خود را در آن نمایش داد. این داستان که در سال 1901 منتشر شد، روایت افرادی است که در بیمارستان هستند و چون آونگی میان مرگ و زندگی در نوسانند.

بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه برگردان فارسی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند (Pассказ о семи повешенных) را همراه با یادداشتی خواندنی از نیکالای تیلیشوف و مقدمه‌ای از مترجم، منتشر کرده است.
اقتباس‌های فرهنگی و سینمایی از کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

بر اساس کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند دو فیلم بر پرده‌ی سینما رفته است:

فیلم صامتی روسی به کارگردانی پیوتر شاردینین، تولید سال 1920.
یک فیلم سیاه و سفید اسلواکیایی محصول سال 1968 به کارگردانی مارتین هولی.

نکوداشت‌های کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

اولین بار جلد کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند را با طرحی از چوبه‌ی دار و چند فرد اعدام‌شده دیدم. هم تصویرگر کتاب و هم نویسنده صحنه‌ای فراموش‌نشدنی و کوتاه از اعدام خلق کرده بودند. داستان این کتاب بسیار تأثیرگذار است؛ اما دشوار بتوان گفت که این امر به لئونید آندریف مربوط می‌شود یا این‌که زندگی نویسنده او را به این سمت‌وسو کشانیده است. (یوری آیخن والد، زبان‌شناس و منتقد ادبی)
با وجود تأسف من از افزایش مجازات اعدام، باید اقرار کرد که داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، درباره‌ی اصالت عشق است و روشنگری مؤمنانه‌ای در آن به چشم می‌خورد. (دمیتری فیلاسوفاف)
داستان «یکی بود، یکی نبود» فوق‌العاده است. شما دارید روزبه‌روز بهتر می‌شوید. (ماکسیم گورکی در نامه‌ای به لیانید آندری‌یف)
پیش از رسیدن بسته‌ی شما تقریباً همه‌ی داستان‌ها را خوانده بودم و تعدادی را -به‌خصوص داستان «یکی بود، یکی نبود»- پسندیدم. (لئو تولستوی در نامه‌ی به لئونید آندریف)

کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان به ادبیات روسی بی‌گمان از کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند لذت خواهند برد.
در بخشی از کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند می‌خوانیم

همه‌چیز همان‌طورى روى داد که پلیس پیش‌بینى کرده‌ بود. چهارنفر از تروریست‌ها (سه مرد و یک زن) را که مسلح به بمب و هفت‌تیر و سلاحهایى جهنمى بودند، جلوِ در ورودى دستگیر کردند. نفر پنجمى (یک زن) را در خانه‌ی تیمى‌ آپارتمانى که متعلق به همین زن بود یافتند و بازداشت کردند. به همین ترتیب، مقادیر زیادى دینامیت، مواد منفجره و اسلحه نیز به دست پلیس ضبط شد. دستگیرشدگان بسیار جوان بودند. بزرگ‌ترینِ آن‌ها مردى بیست‌وهشت‌ساله و جوان‌ترین‌شان زنى نوزده‌ساله بود. آن‌ها را در همان قلعه‌اى که پس از بازداشت در آن زندانى شده بودند، خیلى سریع و بى‌سروصدا به‌رسم آن روزگار بی‌رحم محاکمه کردند.

در طول محاکمه، هر پنج‌نفر خیلى‌ آرام، اما جدى و غرق در افکار خویش بودند. نگاه متهمان به دادرسان چنان تحقیرآمیز بود که هیچ‌کدام از آن‌ها هوس نمى‌کرد با لبخندى زائد و یا ابراز شادى مزورانه‌اى شهامت خود را به رخ بکشد. آن‌قدر آرام بودند که مى‌توانستند روح خود و تاریکى عظیم پیش از مرگشان را از نگاه‌هاى بیگانه و کینه‌توز و دشمن‌کیش مصون دارند.
فهرست مطالب کتاب

یادداشت مترجم
داستان هفت‌نفری که به دار آویخته شدند
1: رأس ساعت یک بعدازظهر، عالیجناب!
2: محکوم به اعدام با چوبه‌ی دار
3: نباید دارم بزنند!
4: ما اهالی آریُول
5: ببوس و سکوت کن!
6: ساعت‌ها به‌شتاب می‌گذرند
7: مرگی در کار نیست
8: هم مرگ هست و هم زندگی
9: تنهایی هولناک
10: دیوارها فرو می‌ریزند
11: آنها را می‌بَرَند
12: آنها را آوردند
یکی بود، یکی نبود
یک
دو
سه
چهار
لیانید آندری‌یِف. نیکالای تیلیشوف
اتوبیوگرافی کوتاه
ترجمه‌های مشهور داستان هفت‌نفری که به دار آویخته شدند

دانلود رایگان کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

(1 رای)

عکس جلد کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

  • نویسنده: آنتون چخوف
  • مترجم: عبدالحسین نوشین
  • راوی: پروین دشتی، آرش رستمی، محمود لواسانی، علی عبدل پور اصل، مریم اسماعیلی، پریسا ملک زاده، رضا عمرانی
  • ناشر صوتی: نشر ماه آوا
  • ناشر: نشر ثالث
قیمت:
۸۰۰۰۰ 56000 تومان ۳۰%
خرید کتاب صوتی

برای دانلود قانونی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر اثری از آنتون چخوف است که در قالب یک مجموعه از داستان‌های کوتاه، حقیقت زندگی در روسیه‌ی زمان نویسنده را آشکار می‌کند. این داستان‌ها که اغلب مضمونی اجتماعی دارند، کشمکش‌ها و پیچیدگی‌های زندگی انسان‌ها را به شکلی هنرمندانه به تصویر می‌کشند.

درباره‌ی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر دانلود رایگان

آنتون چخوف (Anton Chekhov) از جمله نویسندگان مشهور روسیه در قرن نوزدهم است که به خاطر نوشتن داستان‌های کوتاه فوق‌العاده‌اش به شهرت رسیده. او علی‌رغم عمر کوتاهی که داشت، آثار فراوانی از خود به جا گذاشت که به بخش مهمی از ادبیات روسیه تبدیل شده‌اند. در روزگاری که روسیه، درگیر خفقان اجتماعی و سیاسی بود و انتقاد به شکل واضح و آشکار، مجازات سنگینی از سوی حکومت در پی داشت، چخوف با آثارش این ظلم و بی‌اخلاقی را به چالش می‌کشید و هوشمندانه در قالب داستان و با لحنی کنایه‌آمیز، از فرهنگ اجتماعی سست انتقاد می‌کرد. آثار آنتون چخوف گرچه مضمونی انتقادی دارند ولی هیچ‌گاه بن‌مایه‌ای نصیحت‌گونه نداشته‌اند و بیشتر به پیچیدگی‌های روانی انسان پرداخته‌اند.

معرفی و دانلود کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

کتابی که پیش روی شماست، یعنی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر (The Lady With The Dog and Other Stories) مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آنتون چخوف است که هر یک دارای مضمونی مستقل هستند. داستان «بانو با سگ ملوس»، قصه‌ی زندگی مردی به نام گورو را تعریف می‌کند که به شغل بانکداری مشغول است. او در سن کم ازدواج کرده و حالا علی‌رغم جوان بودنش، صاحب چند فرزند است، اما از زندگی زناشویی‌اش راضی نیست و همسرش را زنی خشک و بی‌احساس می‌داند. این ناکامی در زندگی مشترک، از او فردی زن‌ستیز و خیانت‌کار ساخته. او در عین اینکه نگاهی از بالا به پایین به زن‌ها دارد و آن‌ها را جنس «پست» می‌پندارد، اما یک شب را هم نمی‌تواند بدون همراهی یک زن بگذراند. جمع‌های مردانه او را کسل می‌کنند ولی در عوض در جمع زنان، به سبب جذابیت ظاهری‌ای که دارد مورد توجه قرار می‌گیرد و این توجه و شادابی همراهان، او را هم به وجد می‌آورد. همه‌چیز به همین منوال طی می‌شود تا اینکه سفری تفریحی به یالتا، سرنوشت این مرد هوس‌باز را تغییر می‌دهد…

داستان دیگر کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر، «حربا» یا همان آفتاب‌پرست نام دارد. حربا بر خلاف داستان پیشین، دیدگاهی سیاسی-اجتماعی را از چخوف به نمایش می‌گذارد. ماجرا از این قرار است که در میدان شهر، سگی پای یک شهروند را گاز می‌گیرد و افسر نگهبانی مأمور رسیدگی به جزئیات این اتفاق می‌شود تا بلکه مقصر ولگردی آن سگ در سطح شهر را پیدا کند. او در ابتدا بر این باور است که صاحب سگ، که به شکلی غیرمسئولانه حیوان را در شهر رها کرده مقصر است. اما بعد که می‌فهمد سگ متعلق به یک سرتیپ می‌باشد، ناگهان از عقیده‌اش برمی‌گردد و کسی که مورد حمله‌ی سگ واقع شده را مقصر و متهم می‌شمرد که با حواس‌پرتی‌اش حادثه آفریده. داستان این افسر نگهبان که مانند یک آفتاب‌پرست یا همان حربا رنگ عوض می‌کند، نمایانگر فساد صاحبان قدرت و چاپلوسی زیردستان است.

معرفی و دانلود کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر شامل قصه‌های جذاب دیگری نیز هست که شنیدن آن‌ها خالی از لطف نیست. این کتاب به قلم آنتون چخوف نگاشته شده و عبدالحسین نوشین آن را به فارسی ترجمه کرده است. نشر صوتی ماه‌آوا و انتشارات ثالث ناشران این کتاب هستند و شما آن را با صدای پروین دشتی، آرش رستمی، محمود لواسانی، علی عبدل‌پور اصل، مریم اسماعیلی، پریسا ملک‌زاده و رضا عمرانی می‌شنوید.

نکوداشت‌های کتاب بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

  • اگر می‌پرسید در جوانی چه نویسندگانی بر روی من تأثیر گذاشتند باید بگویم چخوف! به عنوان یک نمایشنامه‌نویس چطور؟ چخوف! به عنوان یک داستان‌نویس؟ چخوف! (Tennessee Williams)
  • داستان‌های چخوف در حال حاضر درست به اندازه‌ی زمانی که تازه برای اولین بار منتشر شده بودند شگفت‌انگیز هستند. (Raymond Carver)

اقتباس‌های سینمایی از کتاب بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر

داستان‌های چخوف تابه‌حال منبع الهام خلق آثار فرهنگی و هنری فراوانی بوده‌اند. سینما، تئاتر و حتی نمایش‌های رقص باله، هر یک با توجه به ساختار منحصربه‌فردشان به شکلی متفاوت و جذاب این داستان‌ها را روایت کرده‌اند. در سال 1960 اولین فیلم سینمایی بر اساس داستان بانو با سگ ملوس ساخته شد که یوسف خیفیتس (Iosif Kheifits) آن را کارگردانی کرده بود. فیلم چشمان سیاه (Dark Eyes) نیز اقتباسی از این داستان است که با روایتی متفاوت آن را به تصویر کشیده. نیکیتا میخالکوف (Nikita Mikhalkov) کارگردان این اثر است.

کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر برای چه کسانی مناسب است؟

دوست‌داران ادب روسیه از شنیدن داستان‌های اجتماعی و عاشقانه‌ی این مجموعه لذت خواهند برد.

در بخشی از کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر می‌شنویم

پس از درس، در خانه می‌نشینم و کار می‌کنم. مجله‌ها یا تزهای دانشجویان را می‌خوانم یا برای درس آینده آماده می‌شوم، گاهی هم چیزی می‌نویسم. ولی در کارم وقفه پیش می‌آید چون ناگزیر باید از مراجعه‌کنندگان هم پذیرایی کنم. زنگ صدا می‌کند. رفیقی آمده است که درباره‌ی کاری با من صحبت کند. او با کلاه و عصا وارد می‌شود و آن‌ها را به طرف من پیش می‌آورد و می‌گوید: «یه دقیقه، فقط یه دقیقه بنشینید همکار عزیز. من فقط دوتا کلمه می‌‌گم.» قبل از هر چیز هر دو ما کوشش می‌کنیم به دیگری نشان بدهیم که فوق‌العاده باادب و تربیت‌شده هستیم و از دیدار یکدیگر بسیار خوشحالیم. من می‌خواهم او را روی راحتی بنشانم و او هم همین‌طور. پس مدتی با نزاکت تمام، به کمر یکدیگر دست می‌مالیم، به دکمه‌های یکدیگر دست می‌کشیم و درست مثل این است که همدیگر را لمس می‌کنیم و می‌ترسیم که دستمان بسوزد.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه